When You Were Around - Lene Marlin

I miss those times

I miss those days

When you were around

So many ways

And it felt so safe

And I was glad

But now something’s changed

Makes me sad

And I was waiting patiently

But you never came

I realise it now

Won’t ever be the same, again

Won’t ever be the same, again

And I was waiting patiently

But you never came

I realise it now

Won’t ever be the same, again

Won’t ever be the same, again

If you’re doing fine

I don’t know

You see, I gave up calling

Long time ago

Haven’t heard from you

I guess that means

That I’m not good no more

That’s what it seems

And I was waiting patiently

But you never came

I realise it now

Won’t ever be the same, again

Won’t ever be the same, again

Ik mis die tijden

Ik mis die dagen

Toen jij er nog was

Zoveel manieren

En het voelde zo veilig

En ik was blij

Maar nu is er iets veranderd

Maakt me verdrietig

En ik wachtte geduldig af

Maar je kwam nooit

Ik realiseer het me nu

Zal nooit meer hetzelfde zijn

Zal nooit meer hetzelfde zijn

En ik wachtte geduldig af

Maar je kwam nooit

Ik realiseer het me nu

Zal nooit meer hetzelfde zijn

Zal nooit meer hetzelfde zijn

Als het goed met je gaat

Ik weet het niet

Zie je, ik heb het bellen opgegeven

Lang geleden

Ik heb niets van je gehoord

Ik denk dat dat betekent:

Dat ik niet goed meer ben

Dat is wat het lijkt

En ik wachtte geduldig af

Maar je kwam nooit

Ik realiseer het me nu

Zal nooit meer hetzelfde zijn

Zal nooit meer hetzelfde zijn