Never To Know - Lene Marlin

Did you know,

Hidden by his clothes there are some scars

Some are recent,

Some have been there for years

Did you know

It doesn’t even hurt

It never really hurts, but there are tears

Do you want the real story,

Or do you prefer the lie

Do you want to see him smile,

Or maybe see him cry

Do you want to follow,

Or let him go alone

For then, never to know… never to know

Have you seen the way he acts sometimes

And when you ask,

He’ll say that he’s okay.

Have you seen how well he pretends

Laughs out loud,

Before he looks away

Do you want the real story,

Or do you prefer the lie

Do you want to see him smile,

Or maybe see him cry

Do you want to follow,

Or let him go alone

For then, never to know… never to know

Wist je dat,

Verborgen door zijn kleren zijn er enkele littekens

Sommige zijn recent,

Sommigen zijn er al jaren

Wist je dat

Het doet niet eens pijn

Het doet nooit echt pijn, maar er zijn tranen

Wil je het echte verhaal,

Of geef je de voorkeur aan de leugen?

Wil je hem zien lachen,

Of misschien zie je hem huilen

Wil je volgen,

Of laat hem alleen gaan

Voor dan, nooit te weten... nooit te weten

Heb je gezien hoe hij zich soms gedraagt?

En als je het vraagt,

Hij zal zeggen dat hij in orde is.

Heb je gezien hoe goed hij doet alsof?

Hardop lachen,

Voordat hij wegkijkt

Wil je het echte verhaal,

Of geef je de voorkeur aan de leugen?

Wil je hem zien lachen,

Of misschien zie je hem huilen

Wil je volgen,

Of laat hem alleen gaan

Voor dan, nooit te weten... nooit te weten