Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes Closed , artiest - Lene Marlin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lene Marlin
She could have, when she’s had a chance to miss him
She could have kissed him, and you never would have known
She could have, when he asked if there is someone else
She could have said there’s no one else, and you never would have known
Her eyes are closed, all she sees is your face
All she needs is your touch, is that asking too much
She’ll take you to that place,
Where nothing would feel better,
Just knowing that you’re with her
She could have, when he asked to hold her hand
She could have given him her hand, and you never would have seen
What would happen if she did so,
What the ending would be like
Her eyes are closed, all she sees is your face
All she needs is your touch, is that asking too much
She’ll take you to that place,
Where nothing would feel better,
Just knowing that you’re with her
And in a way you’re with her
In a way you never left her
But she misses you still, she misses you still
Her eyes are closed, all she sees is your face
All she needs is your touch, is that asking too much
She’ll take you to that place,
Where nothing would feel better,
Dat had ze kunnen doen, als ze de kans had gehad om hem te missen
Ze had hem kunnen kussen, en je zou het nooit geweten hebben
Dat had ze kunnen doen, toen hij vroeg of er iemand anders is
Ze had kunnen zeggen dat er niemand anders is, en je zou het nooit geweten hebben
Haar ogen zijn gesloten, het enige wat ze ziet is je gezicht
Het enige wat ze nodig heeft, is jouw aanraking, is dat je te veel vraagt
Ze neemt je mee naar die plek,
Waar niets beter zou voelen,
Gewoon weten dat je bij haar bent
Dat had ze kunnen doen, toen hij vroeg om haar hand vast te houden
Ze had hem haar hand kunnen geven, en je zou het nooit hebben gezien
Wat zou er gebeuren als ze dat deed,
Hoe het einde zou zijn?
Haar ogen zijn gesloten, het enige wat ze ziet is je gezicht
Het enige wat ze nodig heeft, is jouw aanraking, is dat je te veel vraagt
Ze neemt je mee naar die plek,
Waar niets beter zou voelen,
Gewoon weten dat je bij haar bent
En op een manier ben je bij haar
Op een manier dat je haar nooit hebt verlaten
Maar ze mist je nog steeds, ze mist je nog steeds
Haar ogen zijn gesloten, het enige wat ze ziet is je gezicht
Het enige wat ze nodig heeft, is jouw aanraking, is dat je te veel vraagt
Ze neemt je mee naar die plek,
Waar niets beter zou voelen,
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt