Hieronder staat de songtekst van het nummer Celoso , artiest - Lele Pons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lele Pons
Cinco 'e la mañana, tú me llama' (¡wuh!)
Sólo pa' ver quién está en mi cama (¡nah!)
Yo no tengo tiempo pa' tu' drama'
A mí no me llame' a la cinco 'e la mañana
Porque de seguro ando de rumba con mi hermana
Tú quieres llamarme y sólo cuando tienes ganas (tienes ganas)
Yo quiero bailar esta noche
Voy a disfrutar sin reproches
Te pone' celoso si me ve' con otro
Hago lo que quiero, yo sólo me la gozo
Te pone' celoso si bailo con otro
Yo no soy de ellos, ni tuya tampoco
Sé que me celas y yo te veo
Y tú me miras, yo me meneo (ey)
Te pone' celoso si bailo con otro
Yo hago lo que quiero, yo sólo me la gozo
Le hago rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (yo le hago)
Tú quieres rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom
Le hago rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (yo le hago)
Tú quieres rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom
(Tú quieres rom-pom-pom-pom)
No necesito que me pague' a mí los tragos
Eres intenso, estás haciendo demasiado
Tiene' dinero pero yo también trabajo (yo trabajo)
Yo no pregunto si lo quiero, yo lo hago
Yo sé que tú quieres probar mi piel
No soy de esas, lo sabes bien
Ya te lo dije más de una vez (una vez)
Que no voy a caer
Te pone' celoso si me ve' con otro
Hago lo que quiero, yo sólo me la gozo
Te pone' celoso si bailo con otro
Yo no soy de ellos, ni tuya tampoco
Sé que me celas y yo te veo (sé que me celas; y yo te veo)
Y tú me miras, yo me meneo (y tú me mira'; ey)
Te pone' celoso si bailo con otro (oh, oh)
Yo hago lo que quiero, yo sólo me la gozo
(Pague' a mí los tragos
Siento demasiado
Yo también trabajo
Yo no pregunto si lo quiero, yo lo hago)
Te pone' celoso si me ve' con otro
Hago lo que quiero, yo sólo me la gozo
Te pone' celoso si bailo con otro
Yo no soy de ellos, ni tuya tampoco
Sé que me celas y yo te veo (sé que me celas; y yo te veo)
Y tú me miras, yo me meneo (y tú me mira'; ey)
Te pone' celoso si bailo con otro (oh, oh)
Yo hago lo que quiero, yo sólo me la gozo
Le hago rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (yo le hago)
Tú quieres rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom
(Yo sé lo que quieres)
Le hago rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (yo le hago)
(Tú quieres rom-pom-pom-pom)
Cinco 'e la mañana, tú me llama'
Sólo pa' ver quién está en mi cama
Yo no tengo tiempo pa' tu' drama’
A mí no me llame' a la cinco 'e la mañana
Vijf uur 's ochtends, je belt me (wuh!)
Gewoon om te zien wie er in mijn bed ligt (nah!)
Ik heb geen tijd voor je drama
Bel me niet om vijf uur in de ochtend
Omdat ik zeker weet dat ik feest met mijn zus
Je wilt me bellen en alleen als je er zin in hebt (je hebt er zin in)
Ik wil dansen vanavond
Ik zal genieten zonder verwijten
Je wordt jaloers als je me met iemand anders ziet
Ik doe wat ik wil, ik geniet er gewoon van
Je wordt jaloers als ik met een ander dans
Ik ben niet van hen, noch van jou
Ik weet dat je jaloers op me bent en ik zie je
En je kijkt naar mij, ik wiebel (hey)
Je wordt jaloers als ik met een ander dans
Ik doe wat ik wil, ik geniet er gewoon van
Ik maak hem rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (ik maak hem)
Je wilt rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom
Ik maak hem rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (ik maak hem)
Je wilt rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom
(Je wilt rom-pom-pom-pom)
Ik heb je niet nodig om me te betalen voor de drankjes
Je bent intens, je doet te veel
Hij heeft' geld, maar ik werk ook (ik werk)
Ik vraag niet of ik het wil, ik doe het wel
Ik weet dat je mijn huid wilt proeven
Ik ben niet een van die, je weet het goed
Ik heb je al meer dan eens (een keer) verteld
Ik ga niet vallen
Je wordt jaloers als je me met iemand anders ziet
Ik doe wat ik wil, ik geniet er gewoon van
Je wordt jaloers als ik met een ander dans
Ik ben niet van hen, noch van jou
Ik weet dat je jaloers op me bent en ik zie je (ik weet dat je jaloers op me bent, en ik zie jou)
En jij kijkt naar mij, ik wiebel (en jij kijkt naar mij'; hey)
Het maakt je jaloers als ik dans met een ander (oh, oh)
Ik doe wat ik wil, ik geniet er gewoon van
(Betaal me de drankjes
ik voel te veel
ik werk ook
ik vraag niet of ik het wil, ik doe het)
Je wordt jaloers als je me met iemand anders ziet
Ik doe wat ik wil, ik geniet er gewoon van
Je wordt jaloers als ik met een ander dans
Ik ben niet van hen, noch van jou
Ik weet dat je jaloers op me bent en ik zie je (ik weet dat je jaloers op me bent, en ik zie jou)
En jij kijkt naar mij, ik wiebel (en jij kijkt naar mij'; hey)
Het maakt je jaloers als ik dans met een ander (oh, oh)
Ik doe wat ik wil, ik geniet er gewoon van
Ik maak hem rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (ik maak hem)
Je wilt rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom
(Ik weet wat je wilt)
Ik maak hem rom-pom-pom, pom-pom-pom-pom (ik maak hem)
(Je wilt rom-pom-pom-pom)
Vijf uur 's ochtends, bel je me
Gewoon om te zien wie er in mijn bed ligt
Ik heb geen tijd voor je drama
Bel me niet om vijf uur in de ochtend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt