Hieronder staat de songtekst van het nummer Al Lau , artiest - Lele Pons met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lele Pons
¿Pa' qué te vo' a mentir?
Esta vaina no la cambio por nada
Siempre te quiero a ti
Aunque peleamos todita la semana
Me mata la ansiedad cuando no te tengo cerca
Me da la depresión aunque no parezca
Quiero que sea las 11:11
Pa' pedir que me aparezcas
¿Cuáles son tus planes hoy?
¿Qué haces?
Te invito que a mi cama pases
Pa' que hagamos las paces, yeah
Te conozco, sé por qué lo haces
Por eso ya quiero que pases
Pa' que tú arregles esto y la noche la pases
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Cerquita, cerquita
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Cerquita
Y ya veras que se me quita
Cuando me besas la boquita, mi amor
Como si lo que pasó nunca pasó
Que se te olvide
Que se me olvide lo que hiciste
Ya sé que fue tu culpa esta vez
Y la mía la otra vez
Y si la página pasamos
Vamos a comernos y arreglamos, yeah
Vamos, vamos que tiempo está pasando
Toda la ropa ya me la estoy quitando
Esta discusión ya me tiene pensando
Que es más rico cuando estamos peleando
Vamos, vamos que tiempo está pasando
Toda la ropa ya me la estoy quitando
Esta discusión ya me tiene pensando
Que es más rico cuando estamos peleando
¿Cuáles son tus planes hoy?
¿Qué haces?
Te invito que a mi cama pases
Pa' que hagamos las paces, yeah
Te conozco, sé por qué lo haces
Por eso ya quiero que pases
Pa' que tú arregles esto y la noche la pases
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Cerquita, cerquita
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Al lau de mí
Al lau, al lau
Cerquita
(Cerquita)
Lele
Le-Le-Lele
Lele, oh
Oh-oh
Waarom ga ik tegen je liegen?
Ik zou deze pod voor niets willen veranderen
ik zal altijd van je houden
Hoewel we de hele week vechten
Angst doodt me als ik jou niet in de buurt heb
Ik word er depressief van, ook al lijkt het niet zo
Ik wil dat het 11:11 is
Om je te vragen om aan mij te verschijnen
Wat zijn je plannen voor vandaag?
Wat doe je?
Ik nodig je uit om naar mijn bed te komen
Zodat we vrede sluiten, yeah
Ik ken je, ik weet waarom je het doet
Daarom wil ik dat je komt
Voor jou om dit op te lossen en de nacht door te brengen
Hallo van mij
al lau, al lau
Hallo van mij
al lau, al lau
Hallo van mij
al lau, al lau
dichtbij, dichtbij
Hallo van mij
al lau, al lau
Hallo van mij
al lau, al lau
Hallo van mij
al lau, al lau
dichtbij
En je zult zien dat het van mij wegneemt
Wanneer je mijn mond kust, mijn liefste
Alsof wat er is gebeurd nooit is gebeurd
dat je vergeet
Dat ik vergeet wat je deed
Ik weet dat het deze keer jouw schuld was
en de mijne de andere keer
En als we de pagina omslaan
Laten we eten en repareren, yeah
Kom op, kom op, de tijd verstrijkt
Alle kleren die ik al uitdoe
Deze discussie zet me al aan het denken
Dat het rijker is als we vechten
Kom op, kom op, de tijd verstrijkt
Alle kleren die ik al uitdoe
Deze discussie zet me al aan het denken
Dat het rijker is als we vechten
Wat zijn je plannen voor vandaag?
Wat doe je?
Ik nodig je uit om naar mijn bed te komen
Zodat we vrede sluiten, yeah
Ik ken je, ik weet waarom je het doet
Daarom wil ik dat je komt
Voor jou om dit op te lossen en de nacht door te brengen
Hallo van mij
al lau, al lau
Hallo van mij
al lau, al lau
Hallo van mij
al lau, al lau
dichtbij, dichtbij
Hallo van mij
al lau, al lau
Hallo van mij
al lau, al lau
Hallo van mij
al lau, al lau
dichtbij
(Dichtbij)
lele
Le-Le-Lele
Lele, oh
Oh Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt