Medicina - Leiva
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Spaans
- Duur: 4:04
Hieronder staat de songtekst van het nummer Medicina , artiest - Leiva met vertaling
Tekst van het liedje " Medicina "
Originele tekst met vertaling
Medicina
Leiva
Originele tekst
Letra de «Medicina»
Quería contarte
Que todo fue una gran inspiración
Los arboles ardían
Y tu ibas a callártelo
Quería avanzarte
Que yo ya estoy contando mi versión
No eras lo que vendías
Y voy a recordártelo
Y hoy, hoy vas a despertar
Teniendo pesadillas
Monstruos te retorcerán
En la noche más temida
Cuando vas a probar
Tu medicina
Quería aclararte
Que sigo con la misma sensación
Había expectativas
Y te venía grande
Y hoy, hoy vas a despertar
Teniendo pesadillas
Monstruos te retorcerán
En la noche mas temida
Cuando vas a probar
Tu medicina
Monstruos te retorcerán
En la noche mas jodida
Cuando vas a probar
Tu medicina
Quería aclararte
Que sigo con la misma sensación
Había expectativas
Y te venía grande
Y hoy, hoy vas a despertar
Cargado de pastillas
Monstruos te retorcerán
En la noche más temida
Cuando vas a probar
Tu medicina
Monstruos te retorcerán
En la noche más jodida
Cuando te va alcanzar
Tu medicina
Liedvertaling
"Medicijn" songtekst
Ik wilde je vertellen
Dat alles een grote inspiratie was
de bomen verbrand
En je zou het stil houden
Ik wilde je vooruit helpen
Dat ik mijn versie al vertel
Je was niet wat je verkocht
En ik ga je eraan herinneren
En vandaag, vandaag ga je wakker worden
nachtmerries hebben
Monsters zullen je verdraaien
In de meest gevreesde nacht
wanneer ga je het proberen
jouw medicijn
Ik wilde verduidelijken
Ik heb nog steeds hetzelfde gevoel
er waren verwachtingen
En het was groot voor jou
En vandaag, vandaag ga je wakker worden
nachtmerries hebben
Monsters zullen je verdraaien
In de meest gevreesde nacht
wanneer ga je het proberen
jouw medicijn
Monsters zullen je verdraaien
Op de meest gestoorde nacht
wanneer ga je het proberen
jouw medicijn
Ik wilde verduidelijken
Ik heb nog steeds hetzelfde gevoel
er waren verwachtingen
En het was groot voor jou
En vandaag, vandaag ga je wakker worden
geladen met pillen
Monsters zullen je verdraaien
In de meest gevreesde nacht
wanneer ga je het proberen
jouw medicijn
Monsters zullen je verdraaien
Op de meest gestoorde nacht
wanneer het je zal bereiken
jouw medicijn
Andere nummers van deze artiest:
Avería y redención
Quique Gonzalez, Leiva • 2007
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt