Maniobras Suicidas - Leiva
- Jaar van uitgave: 2019
- Taal: Spaans
- Duur: 3:20
Hieronder staat de songtekst van het nummer Maniobras Suicidas , artiest - Leiva met vertaling
Tekst van het liedje " Maniobras Suicidas "
Originele tekst met vertaling
Maniobras Suicidas
Leiva
Originele tekst
Tú volverás
A salvarme la vida
A hacerme consciente
De que era una increíble señal
Plantearás
Maniobras suicidas
Y quién te lo puede negar
Y te da un poco igual
Cómo voy a reaccionar
Tú sabes exactamente
Todo lo que puedo pensar
Soñarlo un día más:
Tenerte en frente
Lanzarme y pelear la muerte
Dejarlo a la mitad
Hacerme fuerte
Saber que nada es para siempre
Tul volverás
A salvarme la vida
A hacerme valiente
A concederme un último val
Lograrás
Que me muera de envidia
De verte dejarme escapar
Y te da un poco igual
Cómo voy a reaccionar
Tú sabes exactamente
Todo lo que puedo pensar
Soñarlo un día más:
Tenerte en frente
Lanzarme y pelear la muerte
Dejarlo a la mitad
Hacerme fuerte
Saber que nada es para siempre
Tú volverás
A salvarme la vida
A hacerme consciente
De que era una increíble señal
Soñarlo un día más:
Tenerte en frente
Lanzarme y pelear la muerte
Dejarlo a la mitad
Hacerme fuerte
Saber que nada es para siempre
Saber que nada es para siempre
Liedvertaling
je zal terug komen
om mijn leven te redden
om mij bewust te maken
Dat was een ongelooflijk teken
jij zult verhogen
zelfmoord manoeuvres
En wie kan je weigeren
En het geeft je een beetje hetzelfde
hoe ga ik reageren?
je weet het precies
alles wat ik kan bedenken
Droom het nog een dag:
heb je vooraan?
Gooi mezelf erin en vecht tegen de dood
laat het in het midden
Maak me sterk
Weet dat niets voor altijd is
je zal terug komen
om mijn leven te redden
om me moedig te maken
Om me nog een laatste waarde te geven
je zult bereiken
Dat ik sterf van jaloezie
om je te zien laat me ontsnappen
En het geeft je een beetje hetzelfde
hoe ga ik reageren?
je weet het precies
alles wat ik kan bedenken
Droom het nog een dag:
heb je vooraan?
Gooi mezelf erin en vecht tegen de dood
laat het in het midden
Maak me sterk
Weet dat niets voor altijd is
je zal terug komen
om mijn leven te redden
om mij bewust te maken
Dat was een ongelooflijk teken
Droom het nog een dag:
heb je vooraan?
Gooi mezelf erin en vecht tegen de dood
laat het in het midden
Maak me sterk
Weet dat niets voor altijd is
Weet dat niets voor altijd is
Andere nummers van deze artiest:
Avería y redención
Quique Gonzalez, Leiva • 2007
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt