Hieronder staat de songtekst van het nummer Feliz , artiest - Leila Pinheiro met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leila Pinheiro
Para quem bem viveu o amor
Duas vidas que abrem
Não acabam com a luz
São pequenas estrelas que correm no céu
Trajetorias opostas
Sem jamais deixar de se olhar
É um carinho guardado
Num cofre de um coração que voou
É um afeto deixado nas veias
De um coração que ficou
É a certeza da eterna presença
Da vida que foi, na vida que vai
É saudade da boa, feliz cantar
Que foi, foi, foi
Foi bom e pra sempre será
Mais, mais, mais
Maravilhosamente, amar
Que foi, foi, foi
Foi bom e pra sempre será
Mais, mais, mais
Maravilhosamente, amar
Voor degenen die hebben geleefd, heb goed liefgehad
Twee levens die opengaan
Eindig niet met het licht
Het zijn kleine sterren die in de lucht rennen
tegengestelde banen
Zonder ooit naar te kijken
Het is een bewaarde genegenheid
In een borst van een hart dat vloog
Het is een genegenheid die nog in de aderen zit
Van een hart dat bleef
Het is de zekerheid van de eeuwige aanwezigheid
Van het leven dat was, van het leven dat zal
Het is verlangen naar het goede, blij om te zingen
Wat was, was, was?
Het was goed en zal dat voor altijd zijn
Meer meer meer
geweldig, liefde
Wat was, was, was?
Het was goed en zal dat voor altijd zijn
Meer meer meer
geweldig, liefde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt