Lost in Love - Legion
С переводом

Lost in Love - Legion

Альбом
Nemesis
Год
2012
Язык
`Engels`
Длительность
384530

Hieronder staat de songtekst van het nummer Lost in Love , artiest - Legion met vertaling

Tekst van het liedje " Lost in Love "

Originele tekst met vertaling

Lost in Love

Legion

Оригинальный текст

With the wind under your sail

You begin to drift away

And the memories will replay my time with you

But I knew you had to go

How could love have hurt me so

But I never let it show what it could do

How me, don’t ever leave me

Hold me, don’t let me go

I’m gonna miss you when you’re gone

I don’t know where I belong

It seems like everything’s gone wrong

And I can’t take it

Who said time can be your friend

When you’ve lost in love again

Maybe life is all pretend

And I won’t make it

I just want to be with you one more time

I still believe in you, say you’ll be mine

I’ve got so much time on my hands

It’s hard for me to understand

Why we both can’t seem to come together

I wait for the setting sun

Another day has come and gone

And it seems to go on like this forever

Tell me what I need to hear

Tell me you’ll still be there

I’m gonna miss you when you’re gone

I don’t know where I belong

It seems like everything’s gone wrong

And I can’t take it

Who said time could be your friend

When you’ve lost in love again

Maybe life is all pretend

And I won’t make it

I just want to be with you one more time

I still believe in you, say you’ll be mine

Перевод песни

Met de wind onder je zeil

Je begint weg te drijven

En de herinneringen zullen mijn tijd met jou herhalen

Maar ik wist dat je moest gaan

Hoe had liefde me zo kunnen kwetsen

Maar ik heb het nooit laten zien wat het zou kunnen doen

Hoe ik, verlaat me nooit

Houd me vast, laat me niet gaan

Ik ga je missen als je weg bent

Ik weet niet waar ik thuishoor

Het lijkt alsof alles mis is gegaan

En ik kan er niet tegen

Wie zei dat tijd je vriend kan zijn

Wanneer je weer verliefd bent geworden

Misschien is het leven allemaal doen alsof

En ik ga het niet redden

Ik wil nog één keer bij je zijn

Ik geloof nog steeds in je, zeg dat je van mij zult zijn

Ik heb zoveel tijd aan mijn handen

Ik kan het moeilijk begrijpen

Waarom we allebei niet samen kunnen komen

Ik wacht op de ondergaande zon

Er is weer een dag voorbij

En het lijkt voor altijd zo door te gaan

Vertel me wat ik wil horen

Zeg me dat je er nog bent

Ik ga je missen als je weg bent

Ik weet niet waar ik thuishoor

Het lijkt alsof alles mis is gegaan

En ik kan er niet tegen

Wie zei dat tijd je vriend kan zijn?

Wanneer je weer verliefd bent geworden

Misschien is het leven allemaal doen alsof

En ik ga het niet redden

Ik wil nog één keer bij je zijn

Ik geloof nog steeds in je, zeg dat je van mij zult zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt