Hieronder staat de songtekst van het nummer Cloud 12 , artiest - Legin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Legin
I’m floatin' looking down on Earth
Mainly because it’s up here that his son has found his worth
Passin' by the Moon, pit stop to Adonai
On Mars, DJ life, waving as…
I’m floatin' looking down on Earth
Mainly because it’s up here that his son has found his worth
Passin' by the Moon, pit stop to Adonai
On Mars, DJ life, waving as he passing by
Don’t belong on the ground, that’s for those who can’t fly
I belong up in them clouds, that’s for those who can’t die
Walk the Earth with wings, that’s for those who can’t try
To be more than this culture says, living up in man’s lies
I’m in outer space, got a bigger view of Earth
All you got is leaves, rolling paper, and a couple herbs
All you got is baking soda, cocoa plants, and stove tops
I’m breathing in this life, every day my high don’t stop
Them boys got nothing but addictions and jail time
Plus they wanna sell it to you, I just wanna share mine
Take a ride on this winner’s side, Imma put you on
But you can’t live off my high, gotta go and get your own
Living in the sky it’s easier to see more
They on cloud 9, and we got 3 more
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
And yeah, I’m on this Cloud 12
Nothing but these dudes on this new high 'round here
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
Leaving the studio before I catch your contact
I realize that I need it, so I’m runnin' right back
We doin' us dolo, not chasing no contracts
On the king’s label, on tour wherever I’m at
I’m on my Need To Breathe, trying to keep my mind tight
We gon' need much more than books if we gon' keep our minds right
Cats live in the darkness, trying to get that limelight
I’d rather be a John Doe, I’m just trying to find Christ
I really found Him, He wasn’t where I thought He’d be
He wasn’t in no church building, Sunday morning, awesome speech
He was in my grandma’s basement, when all that depression hit
And I was wonderin' what’s the point of getting up again
On my back I looked up, saw Him, caught a glimpse
All at once sup, awestruck, and all-convinced
The Son cracked through my rain, dark clouds had to split
I’ve been floatin' all day, Cloud 12 ever since
Living in the sky it’s easier to see more
They on cloud 9, and we got 3 more
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
And yeah, I’m on this Cloud 12
Nothing but these dudes on this new high 'round here
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down, down
And some folks still miss it though
Given no limits, but sit in jail like they mystical
But we got some bars that can set Master P free
God over money, no charge, please believe me
Simply on the king’s speech, amazed by His benevolence
What’s this former screwup doing next to what is heaven sent
Co-heirs, you trippin' the kingdom that I’ve never gripped
Debt paid, given riches that no man has ever spent
Yeah, it doesn’t make sense, not to me either
If you woulda told me this before, I would not believe ya
Now we divide that word rightly like a meat cleaver
Knowin' this sounds foolish, we just tryna reach ya
I’m on this George Clooney, can’t feel this gravity
Floatin' past these haters passively, they’re stayin' mad at me
Yeah, because they don’t like how we doing it
What’s even worse is they don’t like how God has proven it
Living in the sky it’s easier to see more
They on cloud 9, and we got 3 more
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
And yeah, I’m on this Cloud 12
Nothing but these dudes on this new high 'round here
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I ain’t comin' down
I’m floatin' looking down on Earth
Passin' by the Moon
Passin' by the Moon
I’m floatin' looking down on Earth
Passin' by the Moon
Passin' by the Moon
Ik zweef en kijk neer op de aarde
Vooral omdat het hier is dat zijn zoon zijn waarde heeft gevonden
Passin 'by the Moon, pitstop naar Adonai
Op Mars, DJ-leven, zwaaien als...
Ik zweef en kijk neer op de aarde
Vooral omdat het hier is dat zijn zoon zijn waarde heeft gevonden
Passin 'by the Moon, pitstop naar Adonai
Op Mars, DJ-leven, zwaaiend als hij langskomt
Hoor niet op de grond, dat is voor degenen die niet kunnen vliegen
Ik hoor thuis in die wolken, dat is voor degenen die niet kunnen sterven
Loop met vleugels over de aarde, dat is voor degenen die het niet kunnen proberen
Om meer te zijn dan deze cultuur zegt, leven in de leugens van de mens
Ik ben in de ruimte, heb een beter zicht op de aarde
Alles wat je hebt zijn bladeren, vloei en een paar kruiden
Alles wat je hebt is zuiveringszout, cacaoplanten en kookplaten
Ik adem dit leven in, elke dag houdt mijn high niet op
Die jongens hebben niets anders dan verslavingen en gevangenisstraf
En ze willen het aan jou verkopen, ik wil de mijne gewoon delen
Maak een ritje aan de kant van deze winnaar, Imma zet je aan
Maar je kunt niet leven van mijn high, je moet je eigen high gaan halen
Als je in de lucht leeft, is het makkelijker om meer te zien
Ze zitten in cloud 9 en we hebben er nog 3
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
En ja, ik zit op deze Cloud 12
Niets dan deze kerels op deze nieuwe high 'ronde hier
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik verlaat de studio voordat ik je contactpersoon betrap
Ik realiseer me dat ik het nodig heb, dus ren ik meteen terug
We doen ons dolo, niet achter geen contracten aan
Op het label van de koning, op tournee waar ik ook ben
Ik ben bezig met mijn behoefte om te ademen en probeer mijn geest gespannen te houden
We hebben veel meer nodig dan boeken als we ons hoofd erbij willen houden
Katten leven in het donker en proberen die schijnwerpers te krijgen
Ik zou liever een John Doe zijn, ik probeer gewoon Christus te vinden
Ik heb hem echt gevonden, hij was niet waar ik dacht dat hij zou zijn
Hij was niet in een kerkgebouw, zondagmorgen, geweldige toespraak
Hij was in de kelder van mijn oma, toen al die depressie toesloeg
En ik vroeg me af wat het nut is om weer op te staan
Op mijn rug keek ik omhoog, zag Hem, ving een glimp op
Alles tegelijk sup, vol ontzag en helemaal overtuigd
De Zoon kraakte door mijn regen, donkere wolken moesten splijten
Sindsdien zweef ik de hele dag, Cloud 12
Als je in de lucht leeft, is het makkelijker om meer te zien
Ze zitten in cloud 9 en we hebben er nog 3
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
En ja, ik zit op deze Cloud 12
Niets dan deze kerels op deze nieuwe high 'ronde hier
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden, naar beneden
En sommige mensen missen het echter nog steeds
Geen grenzen gegeven, maar in de gevangenis zitten alsof ze mystiek zijn
Maar we hebben enkele balken die Master P kunnen bevrijden
God over geld, geen kosten, geloof me alsjeblieft
Gewoon op de toespraak van de koning, verbaasd over zijn welwillendheid
Wat doet deze voormalige fout naast wat de hemel heeft gezonden
Mede-erfgenamen, jullie struikelen over het koninkrijk dat ik nooit heb gegrepen
Schuld betaald, gegeven rijkdom die niemand ooit heeft uitgegeven
Ja, het slaat nergens op, ook niet voor mij
Als je me dit eerder had verteld, zou ik je niet geloven
Nu verdelen we dat woord goed als een vleesmes
Wetende dat dit dwaas klinkt, proberen we je gewoon te bereiken
Ik zit op deze George Clooney, kan deze zwaartekracht niet voelen
Passief voorbij deze haters drijvend, blijven ze boos op me
Ja, omdat ze het niet leuk vinden hoe we het doen
Wat nog erger is, is dat ze het niet leuk vinden hoe God het heeft bewezen
Als je in de lucht leeft, is het makkelijker om meer te zien
Ze zitten in cloud 9 en we hebben er nog 3
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
En ja, ik zit op deze Cloud 12
Niets dan deze kerels op deze nieuwe high 'ronde hier
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik kom niet naar beneden
Ik zweef en kijk neer op de aarde
Voorbij de maan
Voorbij de maan
Ik zweef en kijk neer op de aarde
Voorbij de maan
Voorbij de maan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt