
Hieronder staat de songtekst van het nummer Peach , artiest - Leggy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leggy
I had a boyfriend and when we kissed
It was sweet, like eating a peach
I met another, I couldn’t eat couldn’t sleep,
Why did Cupid shoot me?
Dreamt of a new lover, we’d flirt until I relent,
I’m teaching him French
Cried to my mother that I felt sick from my sins
And I have to repent
But all I can think about is
That boy’s mouth
Yes, all I can think about is
That boy’s mouth
I had a boyfriend and when we kissed
It was sweet, like eating a peach
I met another, I couldn’t eat couldn’t sleep,
Why did Cupid shoot me?
Dear John, I’m sorry, it wasn’t part of my plan,
I hope you can understand
I hope you’re happy, you with your new girlfriend,
Me with my new man
All I can think about is
That boy’s mouth
Yeah I can think about is
That boy’s mouth
I saw his handsome face,
I never should’ve looked in his eyes
His leg once brushed my leg,
I let him rest his gaze on my thighs
All I can think about is
That boy’s mouth
Yeah all I can think about is
That boy’s mouth
Ik had een vriendje en toen we kusten
Het was zoet, zoals het eten van een perzik
Ik ontmoette een ander, ik kon niet eten, niet slapen,
Waarom schoot Cupido me neer?
Droomde van een nieuwe minnaar, we zouden flirten totdat ik toegaf,
Ik leer hem Frans
Huilde tegen mijn moeder dat ik me ziek voelde van mijn zonden
En ik moet me bekeren
Maar het enige waar ik aan kan denken is
De mond van die jongen
Ja, het enige waar ik aan kan denken is
De mond van die jongen
Ik had een vriendje en toen we kusten
Het was zoet, zoals het eten van een perzik
Ik ontmoette een ander, ik kon niet eten, niet slapen,
Waarom schoot Cupido me neer?
Beste John, het spijt me, het was geen onderdeel van mijn plan,
Ik hoop dat je het begrijpt
Ik hoop dat je gelukkig bent, jij met je nieuwe vriendin,
Ik met mijn nieuwe man
Het enige waar ik aan kan denken is
De mond van die jongen
Ja, daar kan ik aan denken
De mond van die jongen
Ik zag zijn knappe gezicht,
Ik had nooit in zijn ogen mogen kijken
Zijn been raakte ooit mijn been,
Ik liet hem zijn blik op mijn dijen laten rusten
Het enige waar ik aan kan denken is
De mond van die jongen
Ja, het enige waar ik aan kan denken is
De mond van die jongen
Leggy • 2017
Leggy • 2017
Leggy • 2016
Leggy • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt