Hieronder staat de songtekst van het nummer Superstar , artiest - Left Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Left Boy
I was born into the business
I started at a young age
Got a guitar for Christmas
And momma put me on stage
(Ooh, ah, ah, ah) «You better learn to play (Ahh, ooh, ah, ah)
'Cause baby, we got some bills to pay (Ooh, ah, ah)
I know you gonna make it far (Ooh, ah, ah)
'Cause you’re my goddamn superstar»
«Baby, gotta learn to dance
Put your arms up, and clap your hands
You can’t hang out with your friends
'Til momma got a Mercedes Benz»
And now I’m seventeen, I gotta moving out my life
My momma’s telling m-m-me, «Baby, you did alright
Just keep your body tight, follow Jesus Christ
And get yourself a lady that’s good for making headlines» (Ahh, ooh, ah, ah)
Picture on TMZ (Ooh, oh, ah, ah)
Cover of People Magazine (Ahh, ooh, ah, ah)
Oh, he’s gonna make it far (Ooh, oh, ah, ah)
He’s such a goddamn superstar
Summer in Saint-Tropez, just bought a house up in LA
Everywhere I go, all eyes on me
Momma gonna get a Maybach on her birthday
Goddamn, goddamn, I’m in demand
Quick hundred grand on Instagram
Big in Japan, I’m down in Cannes, check out the tan
Hedi Slimane wants a boy in front row again, oh Ferdinand
I’ve got this model saying (Ooh, ah, ah)
In the backseat of the Limousine (Ah, ooh, ah, ah)
Oh baby, she just wanna be seen with me (Ooh, ah, ah)
I’ve got my name on Hollywood Boulevard (Ooh, oh, ah, ah)
I must be a goddamn superstar
I got so much money in the bank
I put tinted windows on everything
Hundred million fans wanna get up in my biz
What’s he doing?
What is this?
That’s what happened to the boy that got the guitar for Christmas
(Ooh, ah, ah) «You better learn to play (Ooh, ah, ah)
'Cause baby, we got some bills to pay (Ooh, ah, ah)
I know you gonna make it far
'Cause you’re my goddamn superstar»
Ik ben geboren in het bedrijf
Ik ben op jonge leeftijd begonnen
Heb je een gitaar voor Kerstmis
En mama zette me op het podium
(Ooh, ah, ah, ah) «Je kunt maar beter leren spelen (Ahh, ooh, ah, ah)
Want schat, we hebben wat rekeningen te betalen (Ooh, ah, ah)
Ik weet dat je het ver gaat schoppen (Ooh, ah, ah)
Omdat je mijn verdomde superster bent»
"Baby, ik moet leren dansen"
Doe je armen omhoog en klap in je handen
Je kunt niet rondhangen met je vrienden
'Til mama kreeg een Mercedes Benz'
En nu ik zeventien ben, moet ik mijn leven verlaten
Mijn moeder zegt tegen m-m-me: "Schat, je hebt het goed gedaan"
Houd je lichaam strak, volg Jezus Christus
En zorg voor een dame die goed is voor het maken van krantenkoppen» (Ahh, ooh, ah, ah)
Foto op TMZ (Ooh, oh, ah, ah)
Cover van People Magazine (Ahh, ooh, ah, ah)
Oh, hij gaat het ver schoppen (Ooh, oh, ah, ah)
Hij is zo'n verdomde superster
Zomer in Saint-Tropez, net een huis gekocht in LA
Overal waar ik ga, alle ogen op mij gericht
Mama krijgt een Maybach op haar verjaardag
Verdomme, verdomme, ik ben in de vraag
Snel honderdduizend op Instagram
Groot in Japan, ik ben in Cannes, bekijk de tan
Hedi Slimane wil weer een jongen op de eerste rij, oh Ferdinand
Ik heb dit model zeggen (Ooh, ah, ah)
Op de achterbank van de Limousine (Ah, ooh, ah, ah)
Oh schat, ze wil gewoon met mij gezien worden (Ooh, ah, ah)
Ik heb mijn naam op Hollywood Boulevard (Ooh, oh, ah, ah)
Ik moet een verdomde superster zijn
Ik heb zoveel geld op de bank
Ik heb overal getinte ramen op gezet
Honderd miljoen fans willen opstaan in mijn biz
Wat is hij aan het doen?
Wat is dit?
Dat is wat er gebeurde met de jongen die de gitaar voor Kerstmis kreeg
(Ooh, ah, ah) «Je kunt maar beter leren spelen (Ooh, ah, ah)
Want schat, we hebben wat rekeningen te betalen (Ooh, ah, ah)
Ik weet dat je het ver gaat schoppen
Omdat je mijn verdomde superster bent»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt