Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Go (Barry Kuenzel Master) [Sweet Goodbye] , artiest - Left Boy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Left Boy
On a race to the top, you know where you going
You got a spot, you got a spot
On the hood of your car, engines keeping us warm
You wanna take this far, this far
She’s falling out of love, she’s tellin' me
You never been enough, I know it’s true
Up in the clouds above, I see a face
And it’s tellin' me to let go
But when I’m around you, I can’t relax
I really do try to keep my mind on track
But when I’m near you, I just wanna run my fingers up your legs
When I see you, all I can think about is sex
We really shouldn’t do it
So hard to resist, whoo
N-n-n-no
She doesn’t wanna do this anymore
She’s sick of the bullshit, and I, I get, get it
She says, «You just can’t put me through this anymore»
I, I, I gotta get away, I gotta get away
Baby, I know I got a problem
Baby, I don’t mean to bring you down
All these girls, I just can’t live without 'em
I gotta get away
But when I’m around you, I can’t relax
I really do try to keep my mind on track
But when I’m near you, I just wanna run my fingers up your legs
When I see you, all I can think about is sex
We really shouldn’t do it
N-n-n-no
You make it so hard to resist
Make it so, ooh
Hard
Whoo
Hard to resist
When I see you, all I can think about is
In een race naar de top weet je waar je heen gaat
Je hebt een plek, je hebt een plek
Op de motorkap van uw auto houden motoren ons warm
Je wilt zo ver, zo ver gaan
Ze valt uit liefde, ze vertelt het me
Je bent nooit genoeg geweest, ik weet dat het waar is
Boven in de wolken zie ik een gezicht
En het zegt me om los te laten
Maar als ik bij je ben, kan ik niet ontspannen
Ik probeer echt mijn gedachten op het goede spoor te houden
Maar als ik bij je in de buurt ben, wil ik gewoon met mijn vingers over je benen gaan
Als ik je zie, kan ik alleen maar aan seks denken
We zouden het echt niet moeten doen
Zo moeilijk te weerstaan, whoo
N-n-n-nee
Ze wil dit niet meer doen
Ze is de bullshit beu, en ik snap het wel
Ze zegt: "Je kunt me hier gewoon niet meer doorheen helpen"
Ik, ik, ik moet wegkomen, ik moet wegkomen
Schat, ik weet dat ik een probleem heb
Schat, ik wil je niet naar beneden halen
Al deze meiden, ik kan gewoon niet zonder ze
Ik moet wegkomen
Maar als ik bij je ben, kan ik niet ontspannen
Ik probeer echt mijn gedachten op het goede spoor te houden
Maar als ik bij je in de buurt ben, wil ik gewoon met mijn vingers over je benen gaan
Als ik je zie, kan ik alleen maar aan seks denken
We zouden het echt niet moeten doen
N-n-n-nee
Je maakt het zo moeilijk om weerstand te bieden
Maak het zo, ooh
Moeilijk
hoi
Moeilijk te weerstaan
Als ik je zie, kan ik alleen maar aan:
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt