Mäyrä - Leevi And The Leavings
С переводом

Mäyrä - Leevi And The Leavings

Альбом
Torstai...40 seuraavaa hittiä
Год
2000
Язык
`Fins (Suomi)`
Длительность
177050

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mäyrä , artiest - Leevi And The Leavings met vertaling

Tekst van het liedje " Mäyrä "

Originele tekst met vertaling

Mäyrä

Leevi And The Leavings

Оригинальный текст

Minä naistentansseista naista katselin

Sinut kun näin niin tiesin, että siinä se olisi

Mä kai tanssiessa sun korvaan huohotin

Sanoja, joita kuin itsestään mun suustani solisi

Mulla tahtomatta läi polvet luokkua

Ja kokeneen miehen itsevarmat elkeeni rapisi

Sä mua hampailla näykit kuin ongenkoukkua

Ja minä en vastustellut, vaikka onkeni vapisi

Sillä mikäpä siinä, jos toisten kanssa

Välillä tahtoo ja toisten kanssa ei

On typerää hillitä tunteitansa

Typerää miettiä, miksi kaiken tein

Sä et halunnut muuta kuin hetken leikkiä

-jo eteisessä kuin syksyn lehdet vaatteesi varisi

Ja mä halusin näytellä häntäheikkiä

-pian sänkysi patjan jouset tahdissa narisi

Sillä mikäpä siinä, jos toisten kanssa

Välillä tahtoo ja toisten kanssa ei

On typerää hillitä tunteitansa

Typerää miettiä, miksi kaiken tein

Moni poika sua mielessään tulisesti lempi

-minä satamaasi suoraan uin

Joku sänkysi laidalla istui ja empi

-mä jo eteisessä innostuin

Minä mäyränä melskasin mekkosi alla

-olin lipevä ja liukas kyy

Sinä säälistä annoit ja painostamalla

Sinuun tehosi myäs huonompi syy

Перевод песни

Ik zag een vrouw dansen voor vrouwen

Toen ik je zag, wist ik dat het er zou zijn

Ik denk dat toen ik danste, ik naar mijn oor snakte

Woorden die uit mijn mond leken te komen

Ik raakte per ongeluk de knieën klasse

En de zelfverzekerde ellebogen van een ervaren man brokkelden af

Je kunt je tanden zien als een haak

En ik maakte geen bezwaar, ook al trilde mijn hengel

Voor wat als met anderen

Soms wil hij wel en bij anderen niet

Het is dwaas om je gevoelens te beheersen

Stom om te bedenken waarom ik alles deed

Je wilde niets liever dan een tijdje spelen

-ook in de gang zoals de herfstbladeren van je kleren zouden vallen

En ik wilde staart-staart spelen

-Binnenkort springt de matras van je bed op de maat

Voor wat als met anderen

Soms wil hij wel en bij anderen niet

Het is dwaas om je gevoelens te beheersen

Stom om te bedenken waarom ik alles deed

Veel jongens hebben een grote favoriet in hun hoofd

-Ik zwom rechtstreeks naar je haven

Iemand zat op de rand van je bed en gromde

-Ik was al opgewonden in de gang

Als een das bad ik onder je jurk

-Ik was plakkerig en glad

Je hebt medelijden met je gaf en druk

Er is ook een slechtere reden voor je kracht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt