Pohjois-Karjala - Leevi And The Leavings

Minä halusin tavata Annelin

Sillä tiesin sen minua vielä etsivän

Eihän elämä paljoa antanut

Sateenkaari päättyi nakkikioskille

Ravintolapöytään oksentaville naurettiin

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Minä lähden Pohjois-Karjalaan

Vaihdan farkut verkkarihousuun

Kotiseudulle Pohjois-Karjalaan

Juon kaljaa auringon nousuun

Sivukujilla elämän kulkien

Toivon onneni jostain vielä löytyvän

Enhän minäkään liikoja vaatisi

Jotakin jolla tarjoaisin illan

Elatusmaksut lottokupongilla kuittaisin

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Minä lähden Pohjois-Karjalaan

Vaihdan farkut verkkarihousuun

Kotiseudulle Pohjois-Karjalaan

Juon kaljaa auringon nousuun

Vaikka elämän sävelen hukkasin

Oman onneni sirpaleita säilytän

Sillä sinua kaltoin jos kohtelin

Olisin voinut vaikeampi olla

Yritin silti aina sovinnolla kuitenkin

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-dam

Minä lähden Pohjois-Karjalaan

Vaihdan farkut verkkarihousuun

Kotiseudulle Pohjois-Karjalaan

Juon kaljaa auringon nousuun

Tyttöni Pohjois-Karjalan…

Ik wilde Annel ontmoeten

Omdat ik wist dat het nog steeds naar mij op zoek was

Het leven gaf niet veel

De regenboog eindigde bij de kiosk

De mensen aan de tafel van het restaurant lachten

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-Dam

Dididam-dididam-dididamdamdamdam-Dam

Ik vertrek naar Noord-Karelië

Ik verander mijn spijkerbroek

Thuisland naar Noord-Karelië

Ik drink bier bij zonsopgang

In de zijstraten van het leven

Ik hoop dat mijn geluk ergens anders te vinden is

Ik zou ook niet teveel eisen

Iets wat ik zou aanbieden voor de avond

Alimentatiebetalingen met een lot zouden worden ontvangen

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-Dam

Dididam-dididam-dididamdamdamdam-Dam

Ik vertrek naar Noord-Karelië

Ik verander mijn spijkerbroek

Thuisland naar Noord-Karelië

Ik drink bier bij zonsopgang

Ook al miste ik de toon van het leven

Ik bewaar de fragmenten van mijn eigen geluk

Omdat ik je slecht heb behandeld

Ik had harder kunnen zijn

Toch heb ik altijd geprobeerd te verzoenen, hoewel

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-Dam

Dam-dididam-dididam-dididamdamdamdam-Dam

Ik vertrek naar Noord-Karelië

Ik verander mijn spijkerbroek

Thuisland naar Noord-Karelië

Ik drink bier bij zonsopgang

Mijn meisje uit Noord-Karelië...