Dreadlocks In Moonlight - Lee "Scratch" Perry

A time to sow and a time to reap, yes, my friend

The seed you sow, that’s what you shall reap

???

again

You light the fire, to burn this Nyah

But it no work out, you’re just a weakheart

You send your big neck police friends fe come cool I up

But it no work

For Jah Jah walk right in and cool up the scene

You get a jerk

Far better put they trust in Jah

Shall like be Mount Zion-I

That shall never removeth, iyah

But abideth for-iwa, Jah Jah

The knife that stick de sheep a go stick de goat, do you hear?

How you gonna feel when de knife is at your throat?

For sowing bring reaping, and reaping is harves'

The seed that you sow a yard that’s what you shall reap, yeah

Do you hear?

Jah is I light and salvation, whom shall I fear?

Jah de protector of I life, of whom shall I be afraid?

Hypocrite inna broad daylight, parasite inna dim light

Dreadlocks in moonlight, baldhead at sunrise, oh

Jah Jah is I shepherd, I shall not want

Do you hear?

Do you see?

Jah Jah is I shepherd I shall not want

You send your big neck police friends fe come cool I up

But it no work

For Jah Jah walk right in and cool up the scene

You get a jerk, you get a jerk, it no work

You set your struggle (?)

Little did you know

Jah put shackles on your trail

It didn’t work

It couldn’t work…

Een tijd om te zaaien en een tijd om te oogsten, ja, mijn vriend

Het zaad dat je zaait, dat zul je oogsten

???

nog een keer

Je steekt het vuur aan om deze Nyah te verbranden

Maar het lukt niet, je bent gewoon een zwakkeling

Je stuurt je politievrienden met grote nek, kom cool I up

Maar het werkt niet

Voor Jah Jah loop je gewoon naar binnen en koel je de scène af

Je krijgt een eikel

Ze kunnen beter op Jah vertrouwen

Zal graag de berg Zion-I zijn

Dat zal nooit verwijderen, iyah

Maar blijft voor-iwa, Jah Jah

Het mes dat de schapen plakt, een go-stick de geit, hoor je?

Hoe ga je je voelen als het mes bij je keel zit?

Want zaaien brengt oogsten, en oogsten is oogsten'

Het zaad dat je een tuin zaait, dat is wat je zult oogsten, ja

Hoor je?

Jah ben ik licht en heil, voor wie zal ik vrezen?

Jah de beschermer van mijn leven, voor wie zal ik bang zijn?

Hypocriet op klaarlichte dag, parasiet in zwak licht

Dreadlocks in maanlicht, kaalhoofd bij zonsopgang, oh

Jah Jah is ik herder, ik zal niet willen

Hoor je?

Zie je?

Jah Jah is ik herder die ik niet wil

Je stuurt je politievrienden met grote nek, kom cool I up

Maar het werkt niet

Voor Jah Jah loop je gewoon naar binnen en koel je de scène af

Je krijgt een eikel, je krijgt een eikel, het werkt niet

Je stelt je strijd (?)

Wist je dat?

Jah zet boeien op je pad

Het werkte niet

Het kon niet werken...