Pray Them Bars Away - Lee Hazlewood

Four years down and twenty one to blow

Ten thousand more breakfasts to go

Fourteen million seconds of living this way

And I guess it’s time I started to pray them bars away

I wonder what you’re doing since I don’t see you none

Are you still a doin' all them rotten things we done

If you’ve got some spare time why don’t you learn to pray

Maybe you can help me to pray them bars away

Remember old Red Barber we checked out last night

He still hold them eighteen years it serves the devil’s

Right

He checked out in a casket he’ve been sixty two today

I heard that he went crazy tryin' to pray them bars away

Sometimes I miss the women and miss them all I do

Sometimes I miss the whiskey and I miss the good times

Too

Sometimes I miss my mama I saw her Christmas Day

But I never miss a time to pray them bars away

I’m told I should be thankful for everything I’ve got

So thank you for the rock walls and the brave bulls

Thanks a lot

And thank you for the good job and twenty cents a day

Thank you for the break time to pray them bars away

Vier jaar verder en eenentwintig om te blazen

Nog tienduizend ontbijten te gaan

Veertien miljoen seconden om op deze manier te leven

En ik denk dat het tijd is dat ik ze bars weg ga bidden

Ik vraag me af wat je aan het doen bent, want ik zie je geen

Doe je nog steeds al die rotte dingen die we hebben gedaan?

Als je wat vrije tijd hebt, waarom leer je dan niet bidden?

Misschien kun je me helpen om ze weg te bidden

Herinner je je de oude Red Barber die we gisteravond hebben uitgecheckt

Hij houdt ze nog achttien jaar vast, het dient de duivel

Rechts

Hij heeft uitgecheckt in een kist hij is vandaag tweeënzestig geworden

Ik hoorde dat hij gek werd toen hij probeerde ze weg te bidden

Soms mis ik de vrouwen en mis ik alles wat ik doe

Soms mis ik de whisky en mis ik de goede tijden

Te

Soms mis ik mijn moeder, ik zag haar eerste kerstdag

Maar ik mis nooit een tijd om ze weg te bidden

Er is mij verteld dat ik dankbaar moet zijn voor alles wat ik heb

Dus bedankt voor de rotswanden en de dappere stieren

Hartelijk bedankt

En bedankt voor het goede werk en twintig cent per dag

Bedankt voor de pauze om ze weg te bidden