Hieronder staat de songtekst van het nummer The Good Life , artiest - Lecrae, J. Paul met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lecrae, J. Paul
We can live it
We can live it, that good life
Yeah, so we can live it
Yeah, that good life
That good life
Now, we can live it
Yeah, we can live it
Yeah, good life
What he need God for?
He got money to the Heavens
Never pulled a 187, but he preach it like a reverend
Never satisfied with second
Except for second home, second car
Second woman his own, second bottle from the bar
Good life, even though he got it, he don’t get it
Cause he living for the moment, but this moment has an ending
Matter fact, it’s been a minute, all he see is pretty women
Big lights big names, in a minute that’ll change… BANG!
Caught up in an all-consuming flame
All alone, still rejecting Jesus' Name
Even if he could change he would never do it
Grandma told him 'bout living water, he prefer the sewage
He don’t know why he do it, desire just enslaved him
Addicted to himself, do whatever just to praise him
Give himself the money, pleasure and treasure that’ll rust
When he traded his eternity for 20 years of lust
Where the bottles go pop, models go shop
Everyone knows who you are
But then the lights turn on, curtains fall off
You see it all was false
But that’s the good life
Lights, camera, action
Where is the satisfaction?
Good life…
Black diamonds and gold
Living highest when you live on the low
I take the narrow route, that speedway’s a monster
It’s all good, I go to sleep without a guilty conscience
For that they call me conscious, but I’m very conscious
Of what I’m missing, I ain’t tripping on the girls in VIP
Fronting for each other
They actin' like they something that they not, they undercover
Trying to get under covers, but one day they’ll discover
They gave parts of themselves away that they’ll never recover
A part time lover, took a full-time pay
God please show her mercy, her affliction’s here to stay
She just found out she pregnant and the child has been infected (my Lord)
What’s worse is that, she’ll never meet the guy that she rejected
The one that can protect her, comfort her to the grave
And resurrect her body to live with Jesus who saves
Can’t say that God ain’t love her, she wanted to be a slave
This is a crew master, leaving 'em full of pain
But hey this is the good life…
50 years from now, he may be full of gray hair, beard long
And even closer to a home that he’s never known
Right now his home facing 25-to life
Sitting in the county jail, court appointed lawyer like
If this case is Tina Turner, homie, I am not Ike
Got his momma crying daily but she praying every night
Only 20 but there’s plenty that he’s paying with his rights
Thought he got a life sentence but he really got life
He done read that bible twice
Been in plenty fights, sleepless nights
But when he trusted Christ you could see that change overnight
Knew he’d die in prison but was living for another life
Every time his lights out he closer to the other side
Partners on the outside think he found religion as a
Coping mechanism when he say the Lord’s risen
Now he lay awake in prison, praying for his homies in the streets
Cause truth is, he’s free-er than they gon' ever be…
We can live it, that good life
Yeah, so we can live it
Yeah, that good life
That good life
Now, we can live it
Yeah, we can live it
Yeah, we can live it
Yeah, good life
We kunnen het leven
We kunnen het leven, dat goede leven
Ja, dus we kunnen het leven
Ja, dat goede leven
Dat goede leven
Nu kunnen we het leven
Ja, we kunnen het leven
Ja, goed leven
Waar heeft hij God voor nodig?
Hij kreeg geld naar de hemel
Nooit een 187 getrokken, maar hij predikt het als een dominee
Nooit tevreden met tweede
Behalve tweede huis, tweede auto
Tweede vrouw zijn eigen, tweede fles van de bar
Goed leven, ook al kreeg hij het, hij snapt het niet
Want hij leeft voor het moment, maar dit moment heeft een einde
Feitelijk, het is even geleden, hij ziet alleen mooie vrouwen
Grote lichten grote namen, in een minuut zal dat veranderen ... BANG!
Gevangen in een alles verterende vlam
Helemaal alleen, nog steeds Jezus' Naam verwerpend
Zelfs als hij zou kunnen veranderen, zou hij het nooit doen
Oma vertelde hem 'van levend water, hij geeft de voorkeur aan het riool'
Hij weet niet waarom hij het doet, het verlangen heeft hem gewoon tot slaaf gemaakt
Verslaafd aan zichzelf, doe alles om hem te prijzen
Geef zichzelf het geld, het plezier en de schat die zal roesten
Toen hij zijn eeuwigheid verruilde voor 20 jaar lust
Waar de flessen gaan knallen, gaan modellen winkelen
Iedereen weet wie je bent
Maar dan gaan de lichten aan, de gordijnen vallen weg
Je ziet dat het allemaal vals was
Maar dat is het goede leven
Licht, camera, actie
Waar is de tevredenheid?
Goede leven…
Zwarte diamanten en goud
Het hoogste leven als je op het laagste leeft
Ik neem de smalle route, die speedway is een monster
Het is allemaal goed, ik ga slapen zonder een schuldig geweten
Daarvoor noemen ze me bewust, maar ik ben heel bewust
Van wat ik mis, struikel ik niet over de meisjes in VIP
Voor elkaar opkomen
Ze doen alsof ze iets zijn dat ze niet doen, ze undercoveren
Ze proberen onder de dekens te komen, maar op een dag zullen ze ontdekken
Ze gaven delen van zichzelf weg die ze nooit meer terugkrijgen
Een parttime lover, nam een fulltime salaris
God, toon haar genade, haar kwelling is hier om te blijven
Ze heeft net ontdekt dat ze zwanger is en het kind is besmet (mijn Heer)
Wat nog erger is, is dat ze de man die ze heeft afgewezen nooit zal ontmoeten
Degene die haar kan beschermen, haar kan troosten tot in het graf
En wekt haar lichaam op om te leven met Jezus die redt
Ik kan niet zeggen dat God niet van haar houdt, ze wilde een slaaf zijn
Dit is een crewmaster en laat ze vol pijn achter
Maar goed, dit is het goede leven...
Over 50 jaar kan hij vol grijs haar zijn, een baard lang
En nog dichter bij een huis dat hij nooit heeft gekend
Op dit moment zijn huis met uitzicht op 25-tot-leven
Zittend in de provinciegevangenis, benoemde de rechtbank een advocaat zoals:
Als dit Tina Turner is, homie, ben ik niet Ike
Zijn moeder huilt dagelijks, maar zij bidt elke nacht
Slechts 20, maar er is genoeg dat hij met zijn rechten betaalt
Dacht dat hij levenslang kreeg, maar hij kreeg echt levenslang
Hij heeft die bijbel wel twee keer gelezen
Veel ruzie gehad, slapeloze nachten
Maar toen hij op Christus vertrouwde, kon je die verandering van de ene op de andere dag zien
Wist dat hij in de gevangenis zou sterven, maar leefde voor een ander leven
Elke keer dat zijn licht uitgaat, komt hij dichter bij de andere kant
Partners van buitenaf denken dat hij religie als een
Omgaan met mechanisme wanneer hij zegt dat de Heer is opgestaan
Nu lag hij wakker in de gevangenis, biddend voor zijn kameraden op straat
Want de waarheid is dat hij vrijer is dan ze ooit zullen zijn...
We kunnen het leven, dat goede leven
Ja, dus we kunnen het leven
Ja, dat goede leven
Dat goede leven
Nu kunnen we het leven
Ja, we kunnen het leven
Ja, we kunnen het leven
Ja, goed leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt