Bring Your Own Wine - Lebanon Hanover

How can this be good

When someone tells you what you have to do

When someone tells you that you’re good

All this confidence

I don’t see how someone like you

Should talk so loud and high pitched like that

Do you ever walk around and feel disgusting

Do you ever think you are just a small creature on the planet

Do you ever try to be out of your mind

To be out of your mind

I see you at the shop

And at the bus stop

People talk so loud and serious

Oh, they’re so important

All this selfishness

I don’t see how someone like you

Can even like themselves

Do you ever walk around and feel disgusting

Oh, it is so hard to smile on this planet

Anywhere or anytime you bring your own wine

You bring your own wine

Do you ever walk around and feel as useless

As useless as you are on this planet

Do you ever think anyone here cares if you’re alive

Can you not just die

Hoe kan dit goed zijn?

Als iemand je vertelt wat je moet doen

Wanneer iemand je vertelt dat je goed bent

Al dit vertrouwen

Ik begrijp niet hoe iemand zoals jij is

Zou zo luid en hoog moeten praten

Loop je wel eens rond en voel je je walgelijk?

Denk je ooit dat je maar een klein wezen op aarde bent?

Probeer je wel eens gek te zijn?

Om niet gek te zijn

Ik zie je in de winkel

En bij de bushalte

Mensen praten zo luid en serieus

Oh, ze zijn zo belangrijk

Al dit egoïsme

Ik begrijp niet hoe iemand zoals jij is

Kunnen zichzelf zelfs leuk vinden

Loop je wel eens rond en voel je je walgelijk?

Oh, het is zo moeilijk om te glimlachen op deze planeet

Waar of wanneer je ook je eigen wijn meeneemt

Je brengt je eigen wijn mee

Loop je wel eens rond en voel je je nutteloos?

Zo nutteloos als je op deze planeet bent

Denk je ooit dat het iemand hier iets kan schelen of je nog leeft?

Kun je niet gewoon doodgaan?