Who We Really Are - LeAnn Rimes
С переводом

Who We Really Are - LeAnn Rimes

Альбом
Spitfire
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
233800

Hieronder staat de songtekst van het nummer Who We Really Are , artiest - LeAnn Rimes met vertaling

Tekst van het liedje " Who We Really Are "

Originele tekst met vertaling

Who We Really Are

LeAnn Rimes

Оригинальный текст

Love would be easy if you always said the right thing

Love would be easy if you never had to think about

How somebody else would feel

So go and live the life of strangers

Put a mask on

Dance around the dangers

And never look behind your lover’s face

So I’ll never have the chance to give you grace

It’s in the fights and falls working through it all

When you’re not afraid to climb another wall

When you speak the truth that you used to hide

Seems like you’re crossing to the other side

But then I follow you so you’re not alone

Then I wrap my arms around you and take you home

And say it’s okay, it’s okay if love is that hard

That’s how we find out who we really are

What you’re going through, I go through all that too

What you’re going through, is nothing short of why I fell in love with you

So go and lay there in the shadows

Like an outcast too messed up to deal with

But what you think is broken is what I need

Yeah that’s the stuff that’s gonna heal the brokenness in me

It’s in the fights and falls working through it all

When you’re not afraid to climb another wall

When you speak the truth that you use to hide

Seems like you’re crossing to the other side

But then I follow you so you’re not alone

Then I wrap my arms around you and take you home

And say it’s okay, it’s okay if love is that hard

That’s how we find out who we really are

That’s how we find out who we really are

It’s in the fights and falls working through it all

Just to get it back you would scratch and crawl

When you speak the truth that you used to hide

Seems like there’s no way to get off this ride

But then I follow you so you’re not alone

Then I wrap my arms around you and take you home

And say it’s okay, it’s okay if love is that hard

Say it’s okay, it’s okay if love is that hard

That’s how we find out who we really are

It’s how we find out who we really are

Перевод песни

Liefde zou gemakkelijk zijn als je altijd het juiste zei

Liefde zou gemakkelijk zijn als je nooit hoefde na te denken over

Hoe iemand anders zich zou voelen

Dus ga en leef het leven van vreemden

Zet een masker op

Dans rond de gevaren

En kijk nooit achter het gezicht van je geliefde

Dus ik zal nooit de kans krijgen om je genade te geven

Het zit in de gevechten en vallen die er allemaal doorheen werken

Als je niet bang bent om nog een muur te beklimmen

Wanneer je de waarheid spreekt die je vroeger verborgen hield

Het lijkt erop dat je oversteekt naar de andere kant

Maar dan volg ik je, dus je bent niet de enige

Dan sla ik mijn armen om je heen en breng je naar huis

En zeg dat het oké is, het is oké als liefde zo moeilijk is

Zo komen we erachter wie we echt zijn

Wat jij doormaakt, ga ik ook allemaal door

Wat je doormaakt, is niets minder dan waarom ik verliefd op je werd

Dus ga en ga daar in de schaduw liggen

Als een verschoppeling die te verward is om mee om te gaan

Maar wat jij denkt dat kapot is, is wat ik nodig heb

Ja, dat is het spul dat de gebrokenheid in mij gaat helen

Het zit in de gevechten en vallen die er allemaal doorheen werken

Als je niet bang bent om nog een muur te beklimmen

Wanneer je de waarheid spreekt die je gebruikt om te verbergen

Het lijkt erop dat je oversteekt naar de andere kant

Maar dan volg ik je, dus je bent niet de enige

Dan sla ik mijn armen om je heen en breng je naar huis

En zeg dat het oké is, het is oké als liefde zo moeilijk is

Zo komen we erachter wie we echt zijn

Zo komen we erachter wie we echt zijn

Het zit in de gevechten en vallen die er allemaal doorheen werken

Om het terug te krijgen, zou je krabben en kruipen

Wanneer je de waarheid spreekt die je vroeger verborgen hield

Het lijkt erop dat er geen manier is om van deze rit af te komen

Maar dan volg ik je, dus je bent niet de enige

Dan sla ik mijn armen om je heen en breng je naar huis

En zeg dat het oké is, het is oké als liefde zo moeilijk is

Zeg dat het oké is, het is oké als liefde zo moeilijk is

Zo komen we erachter wie we echt zijn

Zo komen we erachter wie we echt zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt