Hieronder staat de songtekst van het nummer What I Cannot Change , artiest - LeAnn Rimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeAnn Rimes
I know what makes me comfortable
And I know what makes me tick
And when I need to get my way
I know how to pour it on thick
Cream and sugar in my coffee
Right away when I awake
I face the day and pray to God
I won’t make the same mistakes
All the rest is out of my hands
I will learn to let go what I cannot change
I will learn to forgive what I cannot change
I will learn to love what I cannot change
But I will change, I will change
Whatever I, whenever I can
Yeah, I don’t know my father
Or my mother well enough
It seems like every time we talk
We can’t get past the little stuff
The pain is self-inflicting
I know it’s not good for my health
But it’s easier to please the world
Than it is to please myself
All the rest is out of my hands
I will learn to let go what I cannot change
I will learn to forgive what I cannot change
I will learn to love what I cannot change
But I will change, I will change
Whatever I, whenever I can
Right now, I can’t care about how everyone else really feels
I have enough hurt of my own to heal
I will learn to let go what I cannot change
I will learn to forgive what I cannot change
I will learn to let go what I cannot change
I will learn to forgive what I cannot change
I will learn to love what I cannot change
But I will change, I will change
Whatever I, whenever I can
Ik weet waar ik me op mijn gemak bij voel
En ik weet wat me drijft
En wanneer ik mijn zin moet krijgen
Ik weet hoe ik het op dik moet gieten
Room en suiker in mijn koffie
Meteen als ik wakker word
Ik zie de dag onder ogen en bid tot God
Ik zal niet dezelfde fouten maken
Al de rest is uit mijn handen
Ik zal leren loslaten wat ik niet kan veranderen
Ik zal leren vergeven wat ik niet kan veranderen
Ik zal leren houden van wat ik niet kan veranderen
Maar ik zal veranderen, ik zal veranderen
Wat ik ook doe, wanneer ik kan
Ja, ik ken mijn vader niet
Of mijn moeder goed genoeg
Het lijkt erop dat elke keer dat we praten
We kunnen niet voorbij de kleine dingen komen
De pijn veroorzaakt zichzelf
Ik weet dat het niet goed is voor mijn gezondheid
Maar het is gemakkelijker om de wereld te plezieren
Dan is het om mezelf te plezieren
Al de rest is uit mijn handen
Ik zal leren loslaten wat ik niet kan veranderen
Ik zal leren vergeven wat ik niet kan veranderen
Ik zal leren houden van wat ik niet kan veranderen
Maar ik zal veranderen, ik zal veranderen
Wat ik ook doe, wanneer ik kan
Op dit moment kan het me niet schelen hoe iedereen zich echt voelt
Ik heb zelf genoeg pijn om te genezen
Ik zal leren loslaten wat ik niet kan veranderen
Ik zal leren vergeven wat ik niet kan veranderen
Ik zal leren loslaten wat ik niet kan veranderen
Ik zal leren vergeven wat ik niet kan veranderen
Ik zal leren houden van wat ik niet kan veranderen
Maar ik zal veranderen, ik zal veranderen
Wat ik ook doe, wanneer ik kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt