Hieronder staat de songtekst van het nummer The Safest Place , artiest - LeAnn Rimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeAnn Rimes
Daytime I’m fine
Everything is back normal
Last night I thought that I would die
I had nightmares, I was so scared
Thank god that you were by my side
To hold me when I cried
I wanna be strong
But I dont' wanna be alone tonight
I wanna believe that I can save the world
And make it right, but I’m only human
And you’ve got a hero’s face
Right here in your arms is safest place
The safest place
It feels so real
You showed I could trust you
With emotions I had locked away
It was your touch, your words
They heal the deepest part of me
That only you can see
I wanna be strong
But I don’t wanna be alone tonight
I wanna believe that I can save the world
And make it right, but I’m only human
And you’ve got a hero’s face
Right here in your arms is safest place
As long as I’m with you
As long as I can feel you
That’s all I need to keep me going
On and on and on and on…
I wanna believe that I can save the world
And make it right, but I’m only human
And you’ve got a hero’s face
Right here in your arms is safest place
The safest place
Right here in your arms is safest place…
The safest place…
The safest place…
Overdag gaat het goed
Alles is weer normaal
Gisteravond dacht ik dat ik zou sterven
Ik had nachtmerries, ik was zo bang
Godzijdank dat je aan mijn zijde stond
Om me vast te houden wanneer ik huilde
Ik wil sterk zijn
Maar ik wil niet alleen zijn vanavond
Ik wil geloven dat ik de wereld kan redden
En maak het goed, maar ik ben ook maar een mens
En je hebt een heldengezicht
Hier in je armen is de veiligste plek
De veiligste plek
Het voelt zo echt
Je hebt laten zien dat ik je kon vertrouwen
Met emoties die ik had opgesloten
Het was jouw aanraking, jouw woorden
Ze genezen het diepste deel van mij
Dat alleen jij kunt zien
Ik wil sterk zijn
Maar ik wil niet alleen zijn vanavond
Ik wil geloven dat ik de wereld kan redden
En maak het goed, maar ik ben ook maar een mens
En je hebt een heldengezicht
Hier in je armen is de veiligste plek
Zolang ik bij je ben
Zolang ik je kan voelen
Dat is alles wat ik nodig heb om me op de been te houden
Door en door en door en door...
Ik wil geloven dat ik de wereld kan redden
En maak het goed, maar ik ben ook maar een mens
En je hebt een heldengezicht
Hier in je armen is de veiligste plek
De veiligste plek
Hier in je armen is de veiligste plek...
De veiligste plek…
De veiligste plek…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt