Hieronder staat de songtekst van het nummer Save Myself , artiest - LeAnn Rimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeAnn Rimes
I want the truth when the world is lying
I want to live or at least die trying
I want to share my soul 'cause it heals me every time
I want to scream when there’s fear inside me
I want to run when I’ve got a free ride
I want to shed my skin if I feel the urge to fly
And I will fall on my face
Too bruised and broken
Save myself
I don’t wanna save myself
I just want to live out loud
Feel the rush that’s all around
I light the flames to feel the burn
Trouble everywhere I turn
There’s freedom in the lessons learned
And beauty when the love’s returned
I want to breathe like it’s my first breath
I want to bleed when I’m put to the test
I want to dig down deep and find out who I am
And I will love like a love lost
Too scared and open
Save myself
I don’t wanna save myself
I just want to live out loud
Feel the rush that’s all around
I light the flames to feel the burn
Trouble everywhere I turn
There’s freedom in the lessons learned
And beauty when the love’s returned
Save myself
I don’t wanna save myself
I just want to live out loud
Feel the rush that’s all around
I light the flames to feel the burn
Trouble everywhere I turn
There’s freedom in the lessons learned
And beauty when the love’s returned
Yeah, when the love’s returned
Ik wil de waarheid als de wereld liegt
Ik wil leven of op zijn minst sterven terwijl ik probeer
Ik wil mijn ziel delen, want het geneest me elke keer
Ik wil schreeuwen als er angst in mij is
Ik wil rennen als ik een gratis ritje heb
Ik wil mijn huid afwerpen als ik de drang voel om te vliegen
En ik zal op mijn gezicht vallen
Te gekneusd en gebroken
Red mezelf
Ik wil mezelf niet redden
Ik wil gewoon hardop leven
Voel de haast die overal is
Ik steek de vlammen aan om de brand te voelen
Overal problemen waar ik kom
Er is vrijheid in de geleerde lessen
En schoonheid wanneer de liefde is teruggekeerd
Ik wil ademen alsof het mijn eerste ademhaling is
Ik wil bloeden als ik op de proef word gesteld
Ik wil diep graven en ontdekken wie ik ben
En ik zal liefhebben als een verloren liefde
Te bang en open
Red mezelf
Ik wil mezelf niet redden
Ik wil gewoon hardop leven
Voel de haast die overal is
Ik steek de vlammen aan om de brand te voelen
Overal problemen waar ik kom
Er is vrijheid in de geleerde lessen
En schoonheid wanneer de liefde is teruggekeerd
Red mezelf
Ik wil mezelf niet redden
Ik wil gewoon hardop leven
Voel de haast die overal is
Ik steek de vlammen aan om de brand te voelen
Overal problemen waar ik kom
Er is vrijheid in de geleerde lessen
En schoonheid wanneer de liefde is teruggekeerd
Ja, wanneer de liefde is teruggekeerd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt