Hieronder staat de songtekst van het nummer Satisfied , artiest - LeAnn Rimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeAnn Rimes
Tell me will I ever be the one
To take my hands off the wheel and let it slide
Seems like I’ve always been the one
That can’t sit back and just enjoy the ride
Just enjoy the ride
Feels like I’m on a speed train blowin' through the fast lane
And I gotta chase the high
I can’t shake it
Need to break it
Looking for light on rainy days
Needing so much so many ways
Constantly throwing myself in a bind
Oh, I got no time to hesitate
I want it now why should I wait
I’ve tried but I just can’t be satisfied
If you give me everything I want
I still would try to take a little more of you
Feels like I’m on a countdown but I’m gonna burn out
If I don’t change my point of view
What do I gotta do
I can’t fake it
Need to break it
Looking for light on rainy days
Needing so much so many ways
Constantly throwing myself in a bind
Oh, I got no time to hesitate
I want it now why should I wait
I’ve tried but I just can’t be satisfied
What is it like on a peaceful day
Just to have stay and watch the world fade away
And what is it like to just slow down
Surrender to the sound of nothing else around
Looking for light on rainy days
Needing so much so many ways
Constantly throwing myself in a bind
Oh, I got no time to hesitate
I want it now why should I wait
I’ve tried but I just can’t be satisfied
Zeg me, zal ik ooit de ware zijn?
Om mijn handen van het stuur te halen en te laten glijden
Het lijkt alsof ik altijd de ware ben geweest
Dat kan niet achterover leunen en gewoon genieten van de rit
Geniet gewoon van de rit
Het voelt alsof ik in een snelheidstrein zit die door de snelle rijstrook raast
En ik moet de high najagen
Ik kan het niet afschudden
Moet het breken
Op zoek naar licht op regenachtige dagen
Zoveel, zoveel manieren nodig
Ik gooi mezelf constant in de problemen
Oh, ik heb geen tijd om te aarzelen
Ik wil het nu, waarom zou ik wachten?
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan gewoon niet tevreden zijn
Als je me alles geeft wat ik wil
Ik zou nog steeds proberen om wat meer van je te krijgen
Het voelt alsof ik aan het aftellen ben, maar ik ga een burn-out krijgen
Als ik mijn standpunt niet verander
Wat moet ik doen?
Ik kan het niet faken
Moet het breken
Op zoek naar licht op regenachtige dagen
Zoveel, zoveel manieren nodig
Ik gooi mezelf constant in de problemen
Oh, ik heb geen tijd om te aarzelen
Ik wil het nu, waarom zou ik wachten?
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan gewoon niet tevreden zijn
Hoe is het op een rustige dag?
Gewoon om te blijven en de wereld te zien vervagen
En hoe is het om gewoon langzamer te gaan?
Geef je over aan het geluid van niets anders in de buurt
Op zoek naar licht op regenachtige dagen
Zoveel, zoveel manieren nodig
Ik gooi mezelf constant in de problemen
Oh, ik heb geen tijd om te aarzelen
Ik wil het nu, waarom zou ik wachten?
Ik heb het geprobeerd, maar ik kan gewoon niet tevreden zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt