One Day Too Long - LeAnn Rimes

You been gone

You been gone

You been gone one day

One day to long

I’m the kind of woman who understands

How the road can be so hard on a traveling man

I don’t mind giving you a little room to breathe

Then you go and take advantage of my generosity

I’m home, waiting

Alone, aching

Your times run out cause

Yesterday this love could have been saved

Just crawl back out ain’t no way

You been gone

You been gone

You been gone one day

One day too long

You know, I ain’t a once in a while kind of thang

You see, love is being here for each other

Even with you standing right here, right now

Right in front of my face

You’re still looking right through me

Well, let me clear something up for you honey

I called you up

Told you I was

Missing, needing

To be soothed by you

Keep your reasons

I’m done pleasing

Ain’t it funny now

I’m leaving, and your the one who’s being left behind

God sent me a man who will give me my time

You been gone

You been gone

You been gone one day

One day too long

je bent weg geweest

je bent weg geweest

Je was op een dag weg

Een dag te lang

Ik ben het soort vrouw dat het begrijpt

Hoe de weg zo moeilijk kan zijn voor een reizende man

Ik vind het niet erg om je wat ruimte te geven om te ademen

Ga dan en profiteer van mijn vrijgevigheid

Ik ben thuis, aan het wachten

Alleen, pijn

Je tijden raken op want

Gisteren had deze liefde gered kunnen worden

Gewoon terug naar buiten kruipen is geen optie

je bent weg geweest

je bent weg geweest

Je was op een dag weg

Een dag te lang

Weet je, ik ben niet eens in de zoveel tijd een soort van thang

Zie je, liefde is er voor elkaar zijn

Zelfs nu jij hier staat, nu

Recht voor mijn gezicht

Je kijkt nog steeds dwars door me heen

Nou, laat me iets voor je ophelderen schat

Ik heb je gebeld

Ik zei toch dat ik

Ontbreken, nodig hebben

Om door jou gekalmeerd te worden

Bewaar je redenen

Ik ben klaar met plezieren

Is het nu niet grappig?

Ik vertrek, en jij bent degene die wordt achtergelaten

God heeft me een man gestuurd die me mijn tijd zal geven

je bent weg geweest

je bent weg geweest

Je was op een dag weg

Een dag te lang