
Hieronder staat de songtekst van het nummer Learning Your Language , artiest - LeAnn Rimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeAnn Rimes
This is, this is all new to me
To trust, to trust this trusting thing
See I’m a book of insecurities
The kind a boy puts down and never ever reads
Never knew your kind existed
I was holding out for superman
I make it so complicated
You make it so simple when
You say hold me, then you let the silence speak
You love me till the monsters are gone
You don’t condemn me when I read your words wrong
Cause I’m still learning your language
Learning your language
Wish I, wish I could rush the flower to bloom
My child, my child wants to go from crawl to run too soon
Patience, patience has never been a friend of mine
Damn well gonna break my will from time to time to time
Sure you know what you’re getting into
Bet you didn’t read the fine print
Still a lot of ruins to dig through
Still a lot of sins to repent
But you say hold me, then you let the silence speak
You love me till the monsters are gone
You don’t condemn me when I read your words wrong
'Cause I’m still learning your language
Learning your language
Teach me, every syllable
When to move in, when to oull back
Just lay it all out there
Reach me
When no one’s ever reached before
Free me from myself
So hold me, let the silence speak
Love me till the monsters are gone
Don’t condemn me when I read your words wrong
'Cause I’m still learning your language
Learning your language
Learning your language
I’m still, I’m still
Dit is, dit is allemaal nieuw voor mij
Om te vertrouwen, om dit vertrouwde ding te vertrouwen
Zie ik ben een boek van onzekerheden
Het soort dat een jongen neerlegt en nooit leest
Nooit geweten dat jouw soort bestond
Ik wachtte op superman
Ik maak het zo ingewikkeld
Je maakt het zo eenvoudig als:
Je zegt houd me vast, dan laat je de stilte spreken
Je houdt van me tot de monsters weg zijn
Je veroordeelt me niet als ik je woorden verkeerd lees
Omdat ik nog steeds jouw taal aan het leren ben
Je taal leren
Ik wou dat ik de bloem kon haasten om te bloeien
Mijn kind, mijn kind wil te snel van kruipen naar rennen
Geduld, geduld is nooit een vriend van mij geweest
Verdomme, ik zal mijn wil van tijd tot tijd breken
Natuurlijk weet je waar je aan begint
Wedden dat je de kleine lettertjes niet hebt gelezen
Nog veel ruïnes om doorheen te graven
Nog steeds veel zonden om zich te bekeren
Maar je zegt houd me vast, dan laat je de stilte spreken
Je houdt van me tot de monsters weg zijn
Je veroordeelt me niet als ik je woorden verkeerd lees
Omdat ik nog steeds jouw taal aan het leren ben
Je taal leren
Leer mij, elke lettergreep
Wanneer verhuizen, wanneer teruggaan?
Leg het gewoon allemaal daar neer
Bereik me
Wanneer nog nooit iemand is bereikt
Bevrijd me van mezelf
Dus houd me vast, laat de stilte spreken
Hou van me tot de monsters weg zijn
Veroordeel me niet als ik je woorden verkeerd lees
Omdat ik nog steeds jouw taal aan het leren ben
Je taal leren
Je taal leren
Ik ben nog steeds, ik ben nog steeds
LeAnn Rimes • 2011
LeAnn Rimes • 2004
LeAnn Rimes • 2004
LeAnn Rimes • 2000
LeAnn Rimes • 2004
Aloe Blacc, LeAnn Rimes • 2021
LeAnn Rimes • 2004
LeAnn Rimes • 2004
LeAnn Rimes • 2004
David Gray, LeAnn Rimes • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt