Hieronder staat de songtekst van het nummer Headphones , artiest - LeAnn Rimes met vertaling
Originele tekst met vertaling
LeAnn Rimes
I love to sit and watch you work the room
You could have anyone you want to
But I know you know
You’re going home with me
Just when I think I got you figured out
You spin me faster than the speed of sound
But I know you know it makes me want you more
(makes me want you more)
Boy you’re turning me on
I wanna be the bed that you’ll be laying on
Yeah I wanna be yours
Anything and everything I wanna be
That song that’s coming through your headphones
Just like the purple lake on your tattoo
Well that’s how close I wanna be to you
Under your skin I’m playing in your head
Playing in your…
Am I turning you on?
I wanna be the bed that you’ll be laying on
I wanna be yours
Anything and everything I wanna be
That song (that song) that’s coming through your headphones
I let my world revolve around you
I whisper sweet things in your ear
Ive never loved but im about to
Can’t you feel us going there
Am I turning you on
I wana be the bed that you’ll be laying on
I wana be yours
Anything and everything I wanna be
That song (that song) that’s coming through your headphones
Ik vind het heerlijk om te zitten en te kijken hoe je in de kamer werkt
Je zou iedereen kunnen hebben die je wilt
Maar ik weet dat je het weet
Je gaat met mij mee naar huis
Net als ik denk dat ik je doorheb
Je draait me sneller dan de snelheid van het geluid
Maar ik weet dat je weet dat ik daardoor meer naar je wil
(maakt dat ik je meer wil)
Jongen, je windt me op
Ik wil het bed zijn waarop je gaat liggen
Ja, ik wil de jouwe zijn
Alles en nog wat ik wil zijn
Dat nummer dat door je koptelefoon komt
Net als het paarse meer op je tatoeage
Zo dicht wil ik bij je zijn
Onder je huid speel ik in je hoofd
Spelen in je…
Wind ik je op?
Ik wil het bed zijn waarop je gaat liggen
Ik wil van jou zijn
Alles en nog wat ik wil zijn
Dat nummer (dat nummer) dat door je koptelefoon komt
Ik laat mijn wereld om jou draaien
Ik fluister lieve dingen in je oor
Ik heb nooit liefgehad, maar ik sta op het punt om
Voel je niet dat we daarheen gaan?
Wind ik je op?
Ik wil het bed zijn waarop je gaat liggen
Ik wil van jou zijn
Alles en nog wat ik wil zijn
Dat nummer (dat nummer) dat door je koptelefoon komt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt