
Hieronder staat de songtekst van het nummer Some People Say , artiest - Leaf Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leaf Dog
They always sayin' that shit to me
I don’t give a fuck man
I’ve been mad from day one
(Yeah, yeah)
Some people say (say-ay)
You’re too bad (ba-ad)
You’re too bad (ba-ad)
Cause they want what we do have
Some people say (say-ay)
You’re too bad (ba-ad)
You’re too bad (ba-ad)
Cause they want what we do have
(Verse One)
As the skies rain red and the blue turn to pink
Can’t quite quench my thirst feel cursed with what I drink
Reality no fine wine the hen blink
As my world falls apart in the end I don’t sink
It looks bleak I don’t speak but imma never let go
There’s a reason why they call me El Prospecto
Mass confusion I slip under the illusion
We’re drinking drugs infused in yes the plot losing
Two wrongs don’t make a right but two bongs make me feel alright
Sleep tight eat shite and keep my feelings out of sight
Speak like the deep type only way I know how
Used to look down now it’s knee height on the ground
The reason that it is is the reason that it ain’t
The essence to my evil turns in to my scent
I loved it once was now we forever taste
Some people say (say-ay)
You’re too bad (ba-ad)
You’re too bad (ba-ad)
Cause they want what we do have
Some people say (say-ay)
You’re too bad (ba-ad)
You’re too bad (ba-ad)
Cause they want what we do have
(Yo)
(Verse Two)
With sleep debt my deep breath
Rose like the tide lose control
When I see stress it can’t be denied
I’ve applied the devil’s ways just to survive
But in the back of my mind and the only place that he’s lied
And I’ve tried but got caught up by my pig headed pride
That’s compressed like the beat searching sleep in the night
And the divide split straight down the middle
They should’ve wrote a book cause I can’t figure out the riddle
Now it’s crystal the new me starts rising over the enemy lands
In my mind is where I’m fighting enticing the truth
But I’ve had enough of biting lips spiked with a tooth if I stay silent
So fuck it I get it off my chest to see less
Instead of less clout drug habit stressed out
Running round like a lunatic as I start to shout
Some people say (say-ay)
You’re too bad (ba-ad)
You’re too bad (ba-ad)
Cause they want what we do have
Some people say (say-ay)
You’re too bad (ba-ad)
You’re too bad (ba-ad)
Cause they want what we do have
Ze zeggen die shit altijd tegen me
Het kan me geen fuck schelen man
Ik ben boos vanaf de eerste dag
(Jaaa Jaaa)
Sommige mensen zeggen (say-ay)
Je bent te slecht (ba-ad)
Je bent te slecht (ba-ad)
Omdat ze willen wat we wel hebben
Sommige mensen zeggen (say-ay)
Je bent te slecht (ba-ad)
Je bent te slecht (ba-ad)
Omdat ze willen wat we wel hebben
(Vers één)
Terwijl de lucht rood regent en het blauw roze wordt
Kan mijn dorst niet helemaal lessen, voel me vervloekt door wat ik drink
Realiteit geen goede wijn de kip blink
Als mijn wereld uiteindelijk instort, zink ik niet weg
Het ziet er somber uit. Ik spreek niet, maar ik laat nooit los
Er is een reden waarom ze me El Prospecto noemen
Massale verwarring, ik glibber onder de illusie
We drinken drugs doordrenkt met ja, het complot verliest
Twee fouten maken nog geen goed, maar twee waterpijpen zorgen ervoor dat ik me goed voel
Slaap lekker stront en houd mijn gevoelens uit het zicht
Spreek als het diepe type, enige manier waarop ik weet hoe
Vroeger keek ik naar beneden, nu is het kniehoogte op de grond
De reden dat het is, is de reden dat het niet is
De essentie van mijn kwaad verandert in mijn geur
Ik vond het ooit lekker, nu proeven we voor altijd
Sommige mensen zeggen (say-ay)
Je bent te slecht (ba-ad)
Je bent te slecht (ba-ad)
Omdat ze willen wat we wel hebben
Sommige mensen zeggen (say-ay)
Je bent te slecht (ba-ad)
Je bent te slecht (ba-ad)
Omdat ze willen wat we wel hebben
(jij)
(Vers Twee)
Met slaapschuld mijn diepe adem
Rose zoals het tij de controle verliest
Als ik stress zie, kan ik dat niet ontkennen
Ik heb de manieren van de duivel toegepast om te overleven
Maar in mijn achterhoofd en de enige plek waar hij heeft gelogen
En ik heb het geprobeerd, maar werd ingehaald door mijn trotse varkenskop
Dat is gecomprimeerd als de beat die slaap in de nacht zoekt
En de kloof spleet recht door het midden
Ze hadden een boek moeten schrijven, want ik kan het raadsel niet achterhalen
Nu is het kristalhelder, de nieuwe ik begint boven de vijandelijke landen te stijgen
In mijn gedachten is waar ik vecht om de waarheid te verleiden
Maar ik heb genoeg van bijtende lippen met een tand als ik zwijg
Dus fuck it, ik haal het van mijn borst om minder te zien
In plaats van minder invloed uit te oefenen op de drugsverslaving
Rondrennen als een gek terwijl ik begin te schreeuwen
Sommige mensen zeggen (say-ay)
Je bent te slecht (ba-ad)
Je bent te slecht (ba-ad)
Omdat ze willen wat we wel hebben
Sommige mensen zeggen (say-ay)
Je bent te slecht (ba-ad)
Je bent te slecht (ba-ad)
Omdat ze willen wat we wel hebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt