Hieronder staat de songtekst van het nummer Know Myself , artiest - Leaf Dog met vertaling
Originele tekst met vertaling
Leaf Dog
Sometimes I feel like I don’t even know myself
It’s bad for my health If I don’t know it won’t nobody else
Sometimes I feel like I don’t even know myself
See the cards that’s dealt remember you’re the only one that can help
The sky turn black like the Ice Age
Repeating the story won’t find me on the right page
Defeating the object prospects the might fade
Left with a few brain cells I didn’t quite save
In my man made cage built for one
I guess the years of Psychosis are still to come
Paint in my left lung knows its stronger then straight rum
Still going strong days after the raves done
I’ve said I’m stopping these drugs more then once
Then realise I’ve been hitting this trip for 5 months
In the corner he slumps brains out of order
Addiction creeps up and follows me like a stalker
Weeks are getting shorter but the lines are getting longer
Losing my mind it’s time to clock on to
The fact that it’s self inflicted
Learn to kick it or remain restricted
Sometimes I feel like I don’t even know myself
It’s bad for my health If I don’t know it won’t nobody else
Sometimes I feel like I don’t even know myself
See the cards that’s dealt remember you’re the only one that can help
There ain’t nothing like a mans pride, true feelings denied
I apologise for all the times that I lied, shit pushed to the side
For me to survive, in my heads where I hide
Caught in the divide
Of knowing they’re not controlling
Wires get crossed and cause an explosion
Going through the motions wishing and hoping the the crew’s right there it just
takes time to soak in
Eyes open but I still can’t see
Huddle with it i’m wrong when i’m this angry
But deep down I know with a spade digging my own grave in this hole
But a price on my soul, feel I’m losing control
Are they friend or a foe?
Time for Leaf to roll
Just stick to the goal.
and learn some discipline
When mistakes teach it’s wise to be listening
Sometimes I feel like I don’t even know myself
It’s bad for my health If I don’t know it won’t nobody else
Sometimes I feel like I don’t even know myself
See the cards that’s dealt remember you’re the only one that can help
Soms heb ik het gevoel dat ik mezelf niet eens ken
Het is slecht voor mijn gezondheid. Als ik het niet weet, zal niemand anders
Soms heb ik het gevoel dat ik mezelf niet eens ken
Bekijk de kaarten die zijn gedeeld en onthoud dat jij de enige bent die kan helpen
De lucht wordt zwart als de ijstijd
Als ik het verhaal herhaal, vind ik niet op de juiste pagina
Het verslaan van de objectvooruitzichten die mogelijk vervagen
Links met een paar hersencellen die ik niet helemaal heb gered
In mijn door mensen gemaakte kooi gebouwd voor één
Ik denk dat de jaren van psychose nog moeten komen
Verf in mijn linkerlong weet dat het sterker is dan gewone rum
Nog steeds sterk dagen na de raves gedaan
Ik heb gezegd dat ik meer dan eens stop met deze medicijnen
Realiseer je dan dat ik deze reis al 5 maanden maak
In de hoek laat hij zijn hersens in elkaar zakken
Verslaving kruipt omhoog en volgt me als een stalker
Weken worden korter maar de rijen worden langer
Ik word gek, het is tijd om door te klokken naar
Het feit dat het zichzelf heeft toegebracht
Leer om het te schoppen of blijf beperkt
Soms heb ik het gevoel dat ik mezelf niet eens ken
Het is slecht voor mijn gezondheid. Als ik het niet weet, zal niemand anders
Soms heb ik het gevoel dat ik mezelf niet eens ken
Bekijk de kaarten die zijn gedeeld en onthoud dat jij de enige bent die kan helpen
Er gaat niets boven de trots van een man, ware gevoelens worden ontkend
Ik verontschuldig me voor alle keren dat ik loog, shit aan de kant geschoven
Voor mij om te overleven, in mijn hoofd waar ik me verberg
Gevangen in de kloof
Om te weten dat ze geen controle hebben
Draden raken gekruist en veroorzaken een explosie
Door de bewegingen gaan, wensend en hopend dat de bemanning daar is, is het gewoon
heeft tijd nodig om in te trekken
Ogen open, maar ik kan nog steeds niet zien
Kruip ermee weg, ik heb het mis als ik zo boos ben
Maar diep van binnen weet ik dat ik met een spade mijn eigen graf in dit gat graaf
Maar een prijs op mijn ziel, voel dat ik de controle verlies
Zijn ze vriend of vijand?
Tijd voor Leaf om te rollen
Blijf gewoon bij het doel.
en leer wat discipline
Als fouten leren, is het verstandig om te luisteren
Soms heb ik het gevoel dat ik mezelf niet eens ken
Het is slecht voor mijn gezondheid. Als ik het niet weet, zal niemand anders
Soms heb ik het gevoel dat ik mezelf niet eens ken
Bekijk de kaarten die zijn gedeeld en onthoud dat jij de enige bent die kan helpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt