I Ain't Got No Home In This World Anymore - Leadbelly

Miscellaneous

I Aint Got No Home In This World Anymore

I AIN’T GOT NO HOME IN THIS WORLD ANYMORE

(Woody Guthrie)

I ain’t got no home, I’m just a-ramblin' round

I’m just a wandrin' worker, I roam from town to town.

The police make it hard wherever I may go

And I ain’t got no home in this world anymore.

My brothers and my sisters are stranded on this road

A hot and dusty road that a million feet done trod;

Rich man took my home and drove me from my door

And I ain’t got no home in this world anymore.

Was a-farmin' on the share, and always I was poor

My crops I laid into the banker’s store;

My wife took down and died upon the cabin floor

And I ain’t got no home in this world anymore.

Now as I look round, it’s mighty plain to see

The world is such a great and a funny place to be;

The gamblin' man is rich and the workin' man is poor

And I ain’t got no home in this world anymore.

note: words by Guthrie;

tune from Carter Family «Can't Feel at

Home In this World Anymore» See also CANTHOME

@dustbowl

filename[ GOTNOHOM

play.exe CANTHOME

RG

===DOCUMENT BOUNDARY===

Gemengd

Ik heb geen huis meer in deze wereld

IK HEB GEEN HUIS IN DEZE WERELD MEER

(Woody Guthrie)

Ik heb geen huis, ik loop gewoon rond

Ik ben gewoon een zwerver, ik zwerf van stad naar stad.

De politie maakt het me moeilijk waar ik ook heen ga

En ik heb geen thuis meer in deze wereld.

Mijn broers en zussen zijn gestrand op deze weg

Een hete en stoffige weg die een miljoen voet heeft afgelegd;

Rijke man nam mijn huis mee en reed me van mijn deur

En ik heb geen thuis meer in deze wereld.

Was a-farmin' op het aandeel, en altijd was ik arm

Mijn gewassen legde ik in de winkel van de bankier;

Mijn vrouw viel neer en stierf op de cabinevloer

En ik heb geen thuis meer in deze wereld.

Nu ik om me heen kijk, is het heel duidelijk te zien

De wereld is zo'n geweldige en grappige plek om te zijn;

De gokker is rijk en de werkende man is arm

En ik heb geen thuis meer in deze wereld.

opmerking: woorden door Guthrie;

deuntje van Carter Family «Can’t Feel at»

Home In This World Anymore» Zie ook CANTHOME

@dustbowl

bestandsnaam [ GOTNOHOM

play.exe CANTHOME

RG

===DOCUMENT GRENS===