
Hieronder staat de songtekst van het nummer Heimweh nach wir , artiest - Lea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lea
Ich schlaf' neben dir ein, ich wach' neben dir auf
Statt Zitronenfalter hab' ich Steine im Bauch
Die viel zu kleine Matratze war uns immer zu breit
Wir haben so sehr gehofft, dass, dass es für immer so bleibt
Ich weiß noch damals, wie du sagtest, als wir eingezogen sind
Wenn der Alltag beginnt, dann geh’n wir nicht hin
Wir geh’n da nicht hin
Wenn er dann vor der Tür steht und fragt, wo wir sind
Dann geh’n wir nicht hin
Ich vermiss', wie es war, kalte Nudeln mit Ketchup
Und du am Klavier
Ich hab' Heimweh nach wir
Ich hab' Heimweh nach wir
Dein alter Pullover, den ich so gern trag'
Riecht noch immer nach Herbst wie unser allererster Tag
Und manchmal, wenn sich unsre Blicke begegnen
Steh’n wir wie damals am Kotti im strömenden Regen
Ich hab' zu dir gesagt, egal, was kommt, wir bleiben, wie wir sind
Wenn der Alltag beginnt, dann geh’n wir nicht hin
Wir geh’n da nicht hin
Wenn er dann vor der Tür steht und fragt, wo wir sind
Dann geh’n wir nicht hin
Ich vermiss', wie es war, kalte Nudeln mit Ketchup
Und du am Klavier
Ich hab' Heimweh nach wir
Ich hab' Heimweh nach wir
Du kochst Nudeln mit Ketchup und ich sitz' am Klavier
Wir sind einfach nur wir
Einfach nur wir
Einfach nur wir
Ik val naast je in slaap, ik word naast je wakker
In plaats van zwavelvlinders heb ik stenen in mijn buik
Het veel te kleine matras was voor ons altijd te breed
We hadden zo gehoopt dat het voor altijd zo zou blijven
Ik herinner me nog wat je zei toen we trokken
Als het dagelijks leven begint, gaan we daar niet heen
We gaan er niet heen
Als hij dan voor de deur staat en vraagt waar we zijn
Dan gaan we niet
Ik mis hoe het was, koude noedels met ketchup
En jij aan de piano
Ik heb heimwee naar ons
Ik heb heimwee naar ons
Je oude trui die ik graag draag
Ruikt nog steeds naar herfst zoals onze allereerste dag
En soms wanneer onze ogen elkaar ontmoeten
We staan in de stromende regen zoals toen bij de Kotti
Ik zei tegen je, wat er ook komt, we blijven zoals we zijn
Als het dagelijks leven begint, gaan we daar niet heen
We gaan er niet heen
Als hij dan voor de deur staat en vraagt waar we zijn
Dan gaan we niet
Ik mis hoe het was, koude noedels met ketchup
En jij aan de piano
Ik heb heimwee naar ons
Ik heb heimwee naar ons
Jij kookt pasta met ketchup en ik zit aan de piano
We zijn gewoon wij
Alleen wij
Alleen wij
Gestört aber GeiL, Lea • 2017
Lea • 2020
Lea • 2020
Lea • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt