Hieronder staat de songtekst van het nummer Zombie , artiest - Le Motif met vertaling
Originele tekst met vertaling
Le Motif
Dans la ville, j’me perds, j’me perds parmi les zombies
Les zombies font peur comme ta pétasse le matin
Le matin, j’me dis: «Ce soir, c’est reparti»
Toute la nuit, j’opère, j’opère solo dans la ville
Dans la ville, j’me perds, j’me perds parmi les zombies
Les zombies font peur comme ta pétasse le matin
Le matin, j’me dis: «Ce soir, c’st reparti»
Eh, elle a ds gros suçons partout sur le corps, j’l’ai chiffonné
Diviser l’addition quand faut payer, c’est chipoter
Ça m’descend sur la toile, j’vais pas répondre, j’vais rigoler
Mogu, j’suis bipolaire, parfois geek, parfois gang
T’es idiot, on est vingt, y a qu’deux bouteilles sur la table
Mets des seaux, des feux de bongeaux en chop-chop ou j’me casse
Tudu bem, tudu tudu bem, jamais la flemme quand c’est la nuit
Toute la nuit, j’opère, j’opère solo dans la ville
Dans la ville, j’me perds, j’me perds parmi les zombies
Les zombies font peur comme ta pétasse le matin
Le matin, j’me dis: «Ce soir, c’est reparti»
In de stad verdwaal ik, verdwaal ik tussen de zombies
Zombies schrikken als je teef in de ochtend
'S Ochtends zeg ik tegen mezelf: "Vanavond gaan we weer"
De hele nacht opereer ik, ik opereer solo in de stad
In de stad verdwaal ik, verdwaal ik tussen de zombies
Zombies schrikken als je teef in de ochtend
'S Ochtends zeg ik tegen mezelf: "Vanavond gaan we weer"
Hé, ze kreeg grote zuigzoenen over haar hele lichaam, ik verfrommelde het
De rekening splitsen als je moet betalen is gekibbel
Het brengt me naar beneden op het web, ik ga niet antwoorden, ik ga lachen
Mogu, ik ben bipolair, soms nerd, soms bende
Je bent gek, we zijn met twintig, maar twee flessen op tafel
Zet emmers, vreugdevuren in chop-chop of ik ben weg
Tudu bem, tudu tudu bem, nooit lui als het nacht is
De hele nacht opereer ik, ik opereer solo in de stad
In de stad verdwaal ik, verdwaal ik tussen de zombies
Zombies schrikken als je teef in de ochtend
'S Ochtends zeg ik tegen mezelf: "Vanavond gaan we weer"
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt