
Hieronder staat de songtekst van het nummer Origami , artiest - Lazza, Low Kidd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lazza, Low Kidd
Hey, hey
Hey, hey, hey
Io non è che ho molto più di tutti questi (Ehi)
Ho giusto una casa, una donna che mi ama
E i genitori onesti (Onesti)
Che han fatto più sforzi giganti
Soltanto perché avevo sogni più grandi degli altri (Ehi)
Che la vita è breve in più i passi da fare son tanti
Mentre i giorni pochi e non posso buttarli
Su quella panchina (Su quella panchina)
Che ha visto i momenti più belli
E più brutti della nostra vita (Della nostra vita)
Cercarmi un lavoro giusto per portare la tipa
A mangiare o comprare le siga
Non è proprio quello che io avevo in mente di fare
Ma forse fra' è un’alternativa
Quanti come me hanno lasciato le cose a metà
Relazioni a metà, colazioni a metà
Colazione da Tiffany, ci son due spifferi
Esco lo stesso, fino alla fine dei giorni
Io volerò basso fra', come le rondini
Ma solo il giorno che piovono soldi
Pensavo a piegarli come dei fottuti origami
Mo cambiare due schede
Magari oggi non mi richiami
O pensavo a come comportarmi
Lasciare qualcosa negli altri
Pensavo, pensavo, pensavo
Ma oggi è l’ennesima giornata no
Mi pensi cambiato soltanto perché adesso
Faccio due foto giù in centro
Son rimasto lo stesso
Fai anche tu lo stesso
Io per questo ti dico
Se c'è un’ambizione rimani convinto e hai vinto
Io sono sempre vero con tutti
Anche se il Rolex è finto
Quanti passi che ho fatto
Ho le Nike in rodaggio
Frate' goditi il viaggio
Sennò è come uscire dal cinema
E andarsene al primo intervallo
«Vieni per scaldare il banco» dicevano a scuola (Cosa?)
E io gli avrei risposto, ma con 'sta freschezza
Cosa vuoi che scaldo, ti serve una prova (Prova)
E mo' che ho più inchiostro su pelle che sopra quei libri (Oh)
Capisco che puoi costruirti soltanto se vivi (Oh)
Sognando Sorrisi e Canzoni
Non faccio sorrisi ai cazzoni (No, no, no)
Voglio solo prendermi ciò che mi spetta
Senza dover dare giustificazioni
Pensavo a piegarli come dei fottuti origami
Mo' cambiare due schede
Magari oggi non mi richiami
O pensavo a come comportarmi
Lasciare qualcosa negli altri
Pensavo, pensavo, pensavo
Ma oggi è l’ennesima giornata no
333 Mob
Hoi hoi
Hoi hoi hoi
Ik ben niet dat ik veel meer heb dan al deze (Hey)
Ik heb gewoon een huis, een vrouw die van me houdt
En eerlijke ouders (eerlijk)
Wie heeft nog meer gigantische inspanningen geleverd?
Alleen omdat ik dromen had die groter waren dan de anderen (Hey)
Dat het leven kort is en er zijn veel stappen te nemen
Terwijl de paar dagen en ik kan ze niet gooien
Op die bank (op die bank)
Wie heeft de beste momenten gezien
En lelijker dan ons leven (dan ons leven)
Vind een baan voor mij om het meisje te brengen
Sigaretten eten of kopen
Dat is niet helemaal wat ik in gedachten had om te doen
Maar misschien is fra 'een alternatief'
Hoeveel mensen zoals ik hebben dingen niet afgemaakt
Halve relaties, half ontbijt
Ontbijt bij Tiffany's, er zijn twee dammen
Ik ga toch uit, tot het einde der dagen
Ik vlieg laag tussen, als zwaluwen
Maar alleen op de dag dat het geld regent
Ik dacht erover om ze te vouwen als origami
Mo wissel twee kaarten
Misschien bel je me vandaag niet terug
Of ik zat te denken over hoe ik me moest gedragen
Laat iets in anderen
ik dacht, ik dacht, ik dacht
Maar vandaag is weer een slechte dag
Je denkt dat ik ben veranderd, alleen maar omdat nu
Ik maak twee foto's in het midden
Ik ben dezelfde gebleven
Doe het zelf ook
Hiervoor zeg ik je
Als er een ambitie is, blijf dan overtuigd en je hebt gewonnen
Ik ben altijd trouw aan iedereen
Zelfs als de Rolex nep is
Hoeveel stappen heb ik genomen
Ik heb de Nikes binnen lopen
Broeder geniet van de rit
Anders is het alsof je de bioscoop verlaat
En vertrek bij de eerste pauze
"Kom de toonbank opwarmen" zeiden ze op school (wat?)
En ik zou hem hebben geantwoord, maar met deze frisheid
Wat wil je dat ik verwarm, je hebt bewijs nodig (Probeer)
En nu heb ik meer inkt op mijn huid dan op die boeken (Oh)
Ik begrijp dat je alleen jezelf kunt bouwen als je leeft (Oh)
Dromen van glimlachen en liedjes
Ik lach niet naar lullen (Nee, nee, nee)
Ik wil gewoon mijn verdiende loon krijgen
Zonder verantwoording te hoeven geven
Ik dacht erover om ze te vouwen als origami
Mo 'wissel twee kaarten'
Misschien bel je me vandaag niet terug
Of ik zat te denken over hoe ik me moest gedragen
Laat iets in anderen
ik dacht, ik dacht, ik dacht
Maar vandaag is weer een slechte dag
333 Mob
Lazza, Sfera Ebbasta, Capo Plaza • 2019
Lazza, Fabri Fibra • 2019
Dark Polo Gang, Lazza, Salmo • 2020
Lazza, Capo Plaza • 2020
Geolier, Lazza • 2020
Lazza, Drillionaire • 2021
Ensi, Lazza, Clementino • 2019
Lazza • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt