Gotta Find Love - Layla
С переводом

Gotta Find Love - Layla

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 9:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Gotta Find Love , artiest - Layla met vertaling

Tekst van het liedje " Gotta Find Love "

Originele tekst met vertaling

Gotta Find Love

Layla

Оригинальный текст

Standing at the crossrows,

Don’t know where to go.

Is it this way, is it that way,

So hard for me to know.

There’s a needle in a haystack,

That’s waiting to be found.

And I know that I’ll be searching,

Just as long as it’s around.

What keeps me going,

Is the hope of better times (better times).

When the clouds have disappeared

in the bright sunshine.

I’ve gotta find love,

Gotta find the sweet and precious love.

Gotta find love, baby if your out there, somewhere,

Baby if your out there.

I’ve gotta find love.

First I met a fly-boy,

Then I met a fake.

Then I met another man,

Who was kinda’hard to take.

Just like the saying goes,

Bad things come in 3's.

I’m getting kind of tired lately

of endless maybes.

I’ve gotta find love,

Gotta find the sweet and precious love.

Gotta find love, baby if your out there, somewhere,

Gotta find love,

Something with the power of heaven above.

Gotta find love, baby if your out there,

I’ve gotta find love.

(echoes)

Got To find love!

Got to find love!

Got to find love!

Got to find love!

I’ve gotta find love,

Gotta find the sweet and precious love.

Gotta find love, baby if your out there, somewhere,

Gotta find love,

Something with the power of heaven above.

Gotta find love, baby if your out there, somewhere.

(Repeat until fade)

Перевод песни

Staande bij het kruis,

Weet niet waar je heen moet.

Is het zo, is het zo,

Zo moeilijk voor mij om te weten.

Er zit een naald in een hooiberg,

Dat wacht om gevonden te worden.

En ik weet dat ik zal zoeken,

Zolang het er maar is.

Wat houdt me op de been,

Is de hoop op betere tijden (betere tijden).

Als de wolken zijn verdwenen

in de felle zon.

Ik moet liefde vinden,

Ik moet de zoete en kostbare liefde vinden.

Moet liefde vinden, schat als je daar ergens bent,

Baby als je daar bent.

Ik moet liefde vinden.

Eerst ontmoette ik een vliegjongen,

Toen ontmoette ik een nep.

Toen ontmoette ik een andere man,

Die nogal moeilijk te nemen was.

Zoals het gezegde luidt,

Slechte dingen komen in drietallen.

Ik word een beetje moe de laatste tijd

van eindeloze misschien.

Ik moet liefde vinden,

Ik moet de zoete en kostbare liefde vinden.

Moet liefde vinden, schat als je daar ergens bent,

moet liefde vinden,

Iets met de kracht van de hemel hierboven.

Moet liefde vinden, schat als je daarbuiten bent

Ik moet liefde vinden.

(echo)

Moet liefde vinden!

Je moet liefde vinden!

Je moet liefde vinden!

Je moet liefde vinden!

Ik moet liefde vinden,

Ik moet de zoete en kostbare liefde vinden.

Moet liefde vinden, schat als je daar ergens bent,

moet liefde vinden,

Iets met de kracht van de hemel hierboven.

Ik moet liefde vinden, schat als je ergens bent.

(Herhaal tot vervagen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt