Hieronder staat de songtekst van het nummer Bye Babe , artiest - Lay Low met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lay Low
Some days I cry, other days I die,
when I think about what could have been mine.
Not really sure, what I did or said,
but all of a sudden, my life was a wreck.
Happiness and love are the things a hoped for,
but all blown away, you went slamming that door.
My baby has left me here,
all alone with all my tears.
My baby is all I want,
so what to do, can I find my way alone?
One sad sucker, I feel my hope is all gone,
for the life I wanted with you is no more.
Silly I know, but I saw right away,
there was something missing, it wasn’t ok.
Couldn’t get a grip on what it could be,
but all I want is you here with me.
My baby has left me here,
all alone with all my tears.
My baby is all I want,
so what to do, can I find my way alone?
My mind on the brink, I’m even ready to sink.
What a sad, sad thing, I can’t even think.
Despo and dump to think that you where the one,
after one single date my heart you had won.
Candle light and dinner is all we had,
but to me it’s the world, and billions to add.
My baby has left me here,
all alone with all my tears.
My baby is all I want,
so what to do, can I find my way alone?
Sommige dagen huil ik, andere dagen sterf ik,
als ik denk aan wat van mij had kunnen zijn.
Ik weet niet zeker wat ik deed of zei,
maar ineens was mijn leven een wrak.
Geluk en liefde zijn de dingen waarop wordt gehoopt,
maar helemaal weggeblazen, sloeg je die deur dicht.
Mijn baby heeft me hier achtergelaten,
helemaal alleen met al mijn tranen.
Mijn baby is alles wat ik wil,
dus wat te doen, kan ik mijn weg alleen vinden?
Een trieste sukkel, ik voel dat mijn hoop helemaal weg is,
want het leven dat ik met jou wilde is niet meer.
Gek, ik weet het, maar ik zag het meteen,
er ontbrak iets, het was niet goed.
Kon geen vat krijgen op wat het zou kunnen zijn,
maar alles wat ik wil is dat jij hier bij mij bent.
Mijn baby heeft me hier achtergelaten,
helemaal alleen met al mijn tranen.
Mijn baby is alles wat ik wil,
dus wat te doen, kan ik mijn weg alleen vinden?
Mijn geest staat op het punt, ik ben zelfs klaar om te zinken.
Wat een droevig, droevig iets, ik kan niet eens nadenken.
Despo en dump om te denken dat jij degene was,
na één enkele date had mijn hart je gewonnen.
Kaarslicht en diner is alles wat we hadden,
maar voor mij is het de wereld, en miljarden om toe te voegen.
Mijn baby heeft me hier achtergelaten,
helemaal alleen met al mijn tranen.
Mijn baby is alles wat ik wil,
dus wat te doen, kan ik mijn weg alleen vinden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt