Mostly Water - Laurence Fox

Too late to see you awake

As I get home, tiptoe to the place where you sleep

I long to find you awake,

As I open your door, I see you’ve drifted away

You’re mostly water

Science has told me so

If you’re mostly water

How can I love you so?

Some say that life’s a machine,

And when it comes to the end,

The light just simply goes out

Others are startled by God and all their fears and doubts

But there is no easy way out

They’re mostly water

They don’t know where they’re going

There’s a life to be had here

Wherever we’re going

I didn’t make the world, the world made me first

But when you get to the sea, you’ll see me first

You’re mostly water

That’s what they always say

But they’re mostly water

So how fucking dare they?

You’re mostly water

Science has told me so

If you’re mostly water

How can I love you so?

And they will tell you to climb,

But water falls, always falls

Don’t let them stand you in line,

‘cause you don’t stand to see much more

Te laat om je wakker te zien

Als ik thuiskom, op mijn tenen naar de plek waar je slaapt

Ik verlang ernaar je wakker te vinden,

Terwijl ik je deur open, zie ik dat je bent weggedreven

Je bent meestal water

De wetenschap heeft me dat verteld

Als je voornamelijk uit water bestaat

Hoe kan ik zo van je houden?

Sommigen zeggen dat het leven een machine is,

En als het op het einde aankomt,

Het licht gaat gewoon uit

Anderen schrikken van God en al hun angsten en twijfels

Maar er is geen gemakkelijke uitweg

Ze zijn meestal water

Ze weten niet waar ze heen gaan

Er is hier een leven te leiden

Waar we ook heen gaan

Ik heb de wereld niet gemaakt, de wereld heeft mij eerst gemaakt

Maar als je bij de zee komt, zie je mij eerst

Je bent meestal water

Dat zeggen ze altijd

Maar ze zijn meestal water

Dus hoe verdomme durven ze?

Je bent meestal water

De wetenschap heeft me dat verteld

Als je voornamelijk uit water bestaat

Hoe kan ik zo van je houden?

En ze zullen je vertellen om te klimmen,

Maar water valt, valt altijd

Laat ze je niet in de rij staan,

omdat je niet veel meer kunt zien