Believe - Laurence Fox

Believe we are growing up

and yet still we scream: «Don't go!»

I’ll never leave you alone 'cause I know

you’re father’s on fire, oh, no,

your mothers pleas help me play

but they are just like the wind, and the wind’s gonna change again.

These are the songs we cared, listen and don’t forget:

stay down for one more cigarette.

Believe you are beautiful, very much more than you know.

I’ll never you alone, yes I know,

I was one fire, until you put me at ease.

And I am just like the wind, and the wind will change again.

These are the songs we cared, listen and don’t forget,

stay down for one more line 'cause I’ve been wrong to be fair

We will laugh (or love?) in time

these are the songs we cared, listen and don’t forget,

stay down for one more cigarette.

Geloof dat we opgroeien

en toch schreeuwen we: «Niet gaan!»

Ik zal je nooit alleen laten, want ik weet het

je vader staat in vuur en vlam, oh nee,

de smeekbeden van je moeder, help me spelen

maar ze zijn net als de wind, en de wind gaat weer veranderen.

Dit zijn de nummers die we belangrijk vinden, luisteren en niet vergeten:

blijf liggen voor nog een sigaret.

Geloof dat je mooi bent, veel meer dan je weet.

Ik zal je nooit alleen, ja ik weet het,

Ik was één vuur, totdat je me op mijn gemak stelde.

En ik ben net als de wind, en de wind zal weer veranderen.

Dit zijn de nummers waar we om geven, luisteren en niet vergeten,

blijf nog een regel beneden, want ik heb het mis gehad om eerlijk te zijn

We zullen op tijd lachen (of liefhebben?)

dit zijn de nummers waar we om gaven, luister en vergeet ze niet,

blijf liggen voor nog een sigaret.