Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood , artiest - Lauren Jenkins met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lauren Jenkins
Do another round of cocaine 'cause the whiskey done wore off
Sell your soul another lie 'cause the truth won’t get you off
Your face in the broken glass is a stranger to me
Jagged bits and pieces of who you used to be
Rippin' all your veins out won’t change a thing
Paintin' angels black won’t wash away your pain
Dying’s no way to prove we’re not the same
The blood in you is the blood in me
Mama’s too down to wake up, so she just cries in her sleep
Babies are fallin' down, fightin' to feel free
Would I have to slit my wrist to not be your enemy?
Well, I’ve got a demon or two, no matter what you believe
Rippin' all your veins out won’t change a thing
Paintin' angels black won’t wash away your pain
Dying’s no way to prove we’re not the same
The blood in you is the blood in me
I’m helpless, watchin' you fade away
The bitches, they say only God can save
I know that the bottom is comin'
Just one short step into nothin'
Rippin' all your veins out won’t change a thing
Paintin' angels black won’t wash away your pain
Dying’s no way to prove we’re not the same
The blood in you is the blood in me
Do another round of cocaine, cocaine
'Cause the whiskey done wore off
Blood in you
Is the blood in me
Blood in you
Is the blood in me
Doe nog een rondje cocaïne, want de whisky die op is, is uitgewerkt
Verkoop je ziel nog een leugen, want de waarheid zal je er niet af krijgen
Je gezicht in het gebroken glas is een vreemde voor mij
Rauwe stukjes en beetjes van wie je vroeger was
Rippin' al je aderen uit zal niets veranderen
Paintin' Angels Black zal je pijn niet wegwassen
Sterven is geen manier om te bewijzen dat we niet hetzelfde zijn
Het bloed in jou is het bloed in mij
Mama is te down om wakker te worden, dus huilt ze gewoon in haar slaap
Baby's vallen naar beneden, vechten om zich vrij te voelen
Zou ik mijn pols moeten doorsnijden om niet je vijand te zijn?
Nou, ik heb een paar demonen, wat je ook gelooft
Rippin' al je aderen uit zal niets veranderen
Paintin' Angels Black zal je pijn niet wegwassen
Sterven is geen manier om te bewijzen dat we niet hetzelfde zijn
Het bloed in jou is het bloed in mij
Ik ben hulpeloos, kijk hoe je vervaagt
De teven, ze zeggen dat alleen God kan redden
Ik weet dat de bodem eraan komt
Slechts een korte stap in het niets
Rippin' al je aderen uit zal niets veranderen
Paintin' Angels Black zal je pijn niet wegwassen
Sterven is geen manier om te bewijzen dat we niet hetzelfde zijn
Het bloed in jou is het bloed in mij
Doe nog een rondje cocaïne, cocaïne
Omdat de whisky die klaar was eraf was
Bloed in je
Is het bloed in mij?
Bloed in je
Is het bloed in mij?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt