The Christmas Waltz - Laura Fygi
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Christmas Waltz , artiest - Laura Fygi met vertaling
Tekst van het liedje " The Christmas Waltz "
Originele tekst met vertaling
The Christmas Waltz
Laura Fygi
Оригинальный текст
Frosted window panes
Candles gleaming inside
Painted candy canes on the tree
Santa’s on his way
He’s filled his sleigh with things
Things for you and for me It’s that time of year
When the world falls in love
Every song you hear seems to say
Merry Christmas
May your New Year’s dreams come true
And this song of mine
In three quarter time
Wishes you and yours
The same thing too!
It’s that time of year
When the world falls in love
Every song you hear seems to say
Merry Christmas
Frosted window panes
(See them gleaming)
Candles gleaming inside (with the snow)
Painted candy canes
(See them showing)
On the tree
Just look and you’ll see
Santa’s on his way
(That's why sleigh bells are ringing)
He’s filled his sleigh
(And that’s why were all singing)
With Things
Things for you and for me It’s that time of year
(Time for falling)
When the world falls in love
(So in love)
Every song you hear
(Happy song)
Seems to say
Merry Christmas
(May all)
May your New Year’s dreams come true
(May may all come true)
And this song of mine
In three quarter time
Wishes you and yours
(You and yours)
The same thing too!
Перевод песни
Frosted ruiten
Kaarsen glimmend van binnen
Geschilderde zuurstokken op de boom
De kerstman is onderweg
Hij heeft zijn slee gevuld met dingen
Dingen voor jou en voor mij Het is die tijd van het jaar
Wanneer de wereld verliefd wordt
Elk nummer dat je hoort, lijkt te zeggen:
Vrolijk Kerstfeest
Mogen je nieuwjaarsdromen uitkomen
En dit nummer van mij
Over driekwart tijd
Wenst jou en de jouwen
Hetzelfde ook!
Het is die tijd van het jaar
Wanneer de wereld verliefd wordt
Elk nummer dat je hoort, lijkt te zeggen:
Vrolijk Kerstfeest
Frosted ruiten
(Zie ze glimmen)
Kaarsen glimmend van binnen (met de sneeuw)
Geschilderde zuurstokken
(Zie ze te zien)
Op de boom
Kijk maar en je zult het zien
De kerstman is onderweg
(Daarom gaan de sleebellen rinkelen)
Hij heeft zijn slee gevuld
(En daarom zongen ze allemaal)
met dingen
Dingen voor jou en voor mij Het is die tijd van het jaar
(Tijd om te vallen)
Wanneer de wereld verliefd wordt
(Zo verliefd)
Elk nummer dat je hoort
(Vrolijk lied)
Lijkt te zeggen
Vrolijk Kerstfeest
(Mogen alle)
Mogen je nieuwjaarsdromen uitkomen
(Mogen allemaal uitkomen)
En dit nummer van mij
Over driekwart tijd
Wenst jou en de jouwen
(Jij en de jouwe)
Hetzelfde ook!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt