La Complainte De Mackie - Laura Fygi

Les dents longues, redoutables

Le requin tue sans merci

Le surin au fond d’la poche

Sans reproche, c’est Mackie

Sur les bords de la Tamise

Le sang coule dans la nuit

On périt les poches vides

Poches pleines, quelqu’un fuit

Gens de bien ou hommes riches

Disparaissent au grand jour

Sur leurs traces, quelqu’un passe

Qui ramène le butin

Jenny Trowler agonise

Un couteau entre les seins

Sur les rives dans l’eau grise

M’sieur Mackie s’en lave les mains

Et la veuve d'âge tendre

Que l’on viole dans son lit

Que l’on vole sans attendre

Le gentleman, c’est Mackie

Le feu gronde dans la ville

Le feu brille, la mort vient

On s'étonne, on questionne

Oui mais Mackie ne sait rien

Le sang coule des mâchoires

Au repas du grand requin

Mains gantées et nappe blanche

Monsieur Mackie croque son prochain…

De lange, angstaanjagende tanden

De haai doodt genadeloos

De sourin op de bodem van de zak

Zonder verwijt, het is Mackie

Aan de oevers van de Theems

Bloed stroomt in de nacht

We komen om met lege zakken

Zakken vol, iemand lekt

Goede mensen of rijke mannen

Verdwijnen op klaarlichte dag

In hun voetsporen komt iemand voorbij

Wie brengt de buit terug?

Jenny Trowler gaat dood

Een mes tussen de borsten

Op de oevers in het grijze water

Mister Mackie wast er zijn handen van

En de jonge weduwe

Dat we verkrachten in zijn bed

Dat we vliegen zonder te wachten

De heer is Mackie

Het vuur raast door de stad

Het vuur schijnt, de dood komt eraan

We vragen ons af, we vragen ons af

Ja, maar Mackie weet van niets

Bloed stroomt uit de kaken

Bij de Grote Haaienmaaltijd

Gehandschoende handen en wit tafelkleed

Mr. Mackie bijt zijn volgende...