Hieronder staat de songtekst van het nummer I'm Not the Only One , artiest - Laura Branigan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Branigan
Secret eyes follow you around the room
They try to hide their glances in the darkness
How could there be anyone as beautiful as you?
Who couldn’t help but want you?
I’m not the only one who wants to get next to you
Bet I’m not the only one who’s ever told you
How much they wanted to be your only one
They all wanted you, wanted to be holding you now
Holding you, touching you, feeling you
Will it be me at the end of the night?
Will I be, will I be the lucky one who wins you?
Leavin' the rest just to dream of your embrace
Who wouldn’t want to be in my place?
I’m not the only one who wants to get next to you
Bet I’m not the only one who’s ever told you
How much they wanted to be your only one
They all wanted you
You’ll break every heart before the night is through
Every heart but the one that goes with you
There you are, moving across the floor
Knowing that all those arms are waiting and wanting
Longing to reach for you
You don’t care, you could have anyone you choose
I’m not the only one who wants to get next to you
Bet I’m not the only one who’s ever told you
How much they wanted to be your only one
They all wanted you, wanted to be holding you now
Holding you, touching you, feeling you
I wanna get next to you
Bet I’m not the only one who’s ever told you
How much they wanted to be your only one
They all wanted you …
Geheime ogen volgen je door de kamer
Ze proberen hun blikken te verbergen in de duisternis
Hoe kan iemand zo mooi zijn als jij?
Wie kan het niet helpen, maar wil jou?
Ik ben niet de enige die naast je wil staan
Wedden dat ik niet de enige ben die het je ooit heeft verteld
Hoe graag ze je enige wilden zijn
Ze wilden je allemaal, wilden je nu vasthouden
Je vasthouden, je aanraken, je voelen
Zal ik het zijn aan het einde van de nacht?
Zal ik, zal ik de gelukkige zijn die jou wint?
Laat de rest alleen om te dromen van je omhelzing
Wie wil er niet in mijn plaats zijn?
Ik ben niet de enige die naast je wil staan
Wedden dat ik niet de enige ben die het je ooit heeft verteld
Hoe graag ze je enige wilden zijn
Ze wilden je allemaal
Je zult elk hart breken voordat de nacht voorbij is
Elk hart behalve degene die bij je past
Daar ben je, bewegend over de vloer
Wetende dat al die armen wachten en verlangen
Verlangen om naar je te reiken
Het kan je niet schelen, je zou iedereen kunnen hebben die je kiest
Ik ben niet de enige die naast je wil staan
Wedden dat ik niet de enige ben die het je ooit heeft verteld
Hoe graag ze je enige wilden zijn
Ze wilden je allemaal, wilden je nu vasthouden
Je vasthouden, je aanraken, je voelen
Ik wil naast je komen
Wedden dat ik niet de enige ben die het je ooit heeft verteld
Hoe graag ze je enige wilden zijn
Ze wilden je allemaal...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt