Didn't We Almost Win It All - Laura Branigan

You don’t act the same

And your eyes have changed

I don’t want to hear the words you say

I don’t want to know the pain

And I see your lips move

But I can’t hear the sound

So I turn my head away

As my heart drops to the ground

And I’ve tried to see right through you, but it’s all in vain

Like a locomotive blinded by the rain

And I swear that you loved me just the other day

I still remember how you used to say

I would die for you, I would live for you

I would fight for the right just to give to you

You can set me free, but you’ll come back to me

Didn’t we almost win?

Didn’t we almost win it all?

Time seems to heal wounds

Well, that’s what they say

But it doesn’t matter now

'Cause I never felt that way

And I see your lips move

But I can’t hear the sound

So I turn my head away

As my heart drops to the ground

And I’ve tried to see right through you, but it’s all in vain

Like a locomotive blinded by the rain

And I swear that you loved me just the other day

I still remember how you used to say

I would die for you, I would live for you

I would fight for the right just to give to you

You can set me free, but you’ll come back to me

Didn’t we almost win?

Didn’t we almost win it all?

I could swear that you loved me just the other day

I still remember how you used to say

I would die for you, I would live for you

I would fight for the right just to give to you

You can set me free, but you’ll come back to me

Didn’t we almost win?

Didn’t we almost win it all?

You can set me free, but you’ll come back to me

Didn’t we almost win?

Didn’t we almost win it all?

Je doet niet hetzelfde

En je ogen zijn veranderd

Ik wil de woorden die je zegt niet horen

Ik wil de pijn niet weten

En ik zie je lippen bewegen

Maar ik kan het geluid niet horen

Dus ik draai mijn hoofd weg

Terwijl mijn hart op de grond zakt

En ik heb geprobeerd om dwars door je heen te kijken, maar het is allemaal tevergeefs

Als een locomotief verblind door de regen

En ik zweer dat je onlangs van me hield

Ik herinner me nog hoe je zei:

Ik zou voor je sterven, ik zou voor je leven

Ik zou vechten voor het recht om alleen maar aan jou te geven

Je kunt me bevrijden, maar je komt bij me terug

Hebben we niet bijna gewonnen?

Hebben we niet bijna alles gewonnen?

Tijd lijkt wonden te helen

Nou, dat is wat ze zeggen

Maar het maakt nu niet uit

Want ik heb me nooit zo gevoeld

En ik zie je lippen bewegen

Maar ik kan het geluid niet horen

Dus ik draai mijn hoofd weg

Terwijl mijn hart op de grond zakt

En ik heb geprobeerd om dwars door je heen te kijken, maar het is allemaal tevergeefs

Als een locomotief verblind door de regen

En ik zweer dat je onlangs van me hield

Ik herinner me nog hoe je zei:

Ik zou voor je sterven, ik zou voor je leven

Ik zou vechten voor het recht om alleen maar aan jou te geven

Je kunt me bevrijden, maar je komt bij me terug

Hebben we niet bijna gewonnen?

Hebben we niet bijna alles gewonnen?

Ik zou zweren dat je onlangs van me hield

Ik herinner me nog hoe je zei:

Ik zou voor je sterven, ik zou voor je leven

Ik zou vechten voor het recht om alleen maar aan jou te geven

Je kunt me bevrijden, maar je komt bij me terug

Hebben we niet bijna gewonnen?

Hebben we niet bijna alles gewonnen?

Je kunt me bevrijden, maar je komt bij me terug

Hebben we niet bijna gewonnen?

Hebben we niet bijna alles gewonnen?