Hieronder staat de songtekst van het nummer Angels Calling , artiest - Laura Branigan met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Branigan
Every time I see you
I get a feeling deep inside
I want to be near you
I want to be always by your side
You know my wants
You know my needs
You never turn your back on me
You know I play
You let me stray
You’re always there to rescue me
Every time I see you
Angels calling
Stars are falling
I hear sounds of love
When I’m near you
Heaven’s singing
Hearts are ringing
I hear sounds of love
Every time I see you
I feel my secrets falling out
When I’m near you
I lose my defenses
Drop my guards
It’s been so long
Always so wrong
Love was never good to me
I know you care
You’re always there
Your love was heaven sent to me
Every time I see you
Angels calling
Stars are falling
I hear sounds of love
When I’m near you
Heaven’s singing
Hearts are ringing
I hear sounds of love
Every time I’m near you
My world is changing
Fire’s raging
I hear sounds of love
I want to be near you
Shadows dancing
Voices chanting
I hear sounds of love
You’re all I want
You’re all I need
You’re all I want
You’re life to me
You’re life to me
Elke keer dat ik jou zie
Ik krijg een gevoel diep van binnen
Ik wil dichtbij je zijn
Ik wil altijd aan je zijde staan
Je kent mijn wensen
Je kent mijn behoeften
Je keert me nooit de rug toe
Je weet dat ik speel
Je laat me afdwalen
Je bent er altijd om me te redden
Elke keer dat ik jou zie
engelen roepen
Sterren vallen
Ik hoor geluiden van liefde
Als ik bij je in de buurt ben
Zingen van de hemel
Harten rinkelen
Ik hoor geluiden van liefde
Elke keer dat ik jou zie
Ik voel dat mijn geheimen eruit vallen
Als ik bij je in de buurt ben
Ik verlies mijn verdediging
Laat mijn bewakers vallen
Het is zo lang geleden
Altijd zo fout
Liefde was nooit goed voor me
Ik weet dat je er om geeft
Je bent er altijd
Jouw liefde was de hemel naar mij gestuurd
Elke keer dat ik jou zie
engelen roepen
Sterren vallen
Ik hoor geluiden van liefde
Als ik bij je in de buurt ben
Zingen van de hemel
Harten rinkelen
Ik hoor geluiden van liefde
Elke keer als ik bij je in de buurt ben
Mijn wereld verandert
Vuur woedt
Ik hoor geluiden van liefde
Ik wil dichtbij je zijn
Schaduwen dansen
Stemmen die zingen
Ik hoor geluiden van liefde
Jij bent alles wat ik wil
Jij bent alles wat ik nodig heb
Jij bent alles wat ik wil
Je bent leven voor mij
Je bent leven voor mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt