Hieronder staat de songtekst van het nummer Two Step , artiest - Laura Bell Bundy, Colt Ford met vertaling
Originele tekst met vertaling
Laura Bell Bundy, Colt Ford
I’m gonna wear what I want to 'cause I want to
I don’t need no man
I’m gonna drink what I want to 'cause I want to
Just because I can
I’m gonna spend my money 'cause it’s mine
Shot of SoCo and lime
'Cause it’s girls night out
I’m gonna do my two step, do my, do my two step, step tonight
I’m doing my two step, watch where you step
Put you two steps behind
Hard to get but you want me ride that donkey
Straight to the back of the line
Gonna do my two step, do my, do my two step
Are you gonna sit there and think or buy me a drink, boy?
What’s your plan?
All my girls with me, you like what you see
Oh baby this is your last chance
You’ve been watching since the moment we walked in
So while your boys are busy be talkin'
I’m gonna do my two step, do my, do my two step, step tonight
I’m doing my two step, watch where you step
Put you two steps behind
Hard to get but you want me ride that donkey
Straight to the back of the line
Gonna do my two step, do my, do my two step
Now slide, slide, two steps
Slide, slide, two steps
Work it out, work it out
Grind, grind, grind, switch
Slide, slide, two steps
Slide, slide, two steps
Work it out, work it out
Grind, grind, grind, switch
I’m gonna rock my cowboy hat and pink stilettos
We’re gonna stomp and kick until they make us all go home
You wanna see if a little country girl can get down
Let me show you how
Hey little lady, maybe you and me
Could possibly get together for a shot of Jack D
And take a little spinner by the dance floor
Tell me do you want more
All you gotta do is just say so
I can line dance, baby, I can buck dance
Take you down a dirt road, back of the truck dance
'Cause Laura Bell you hell on the heart
Good Lord you’re gonna tear this country boy apart
I’m gonna do my two step, do my, do my two step, step tonight
I’m doing my two step, watch where you step
Put you two steps behind
Hard to get but you want me ride that donkey
Straight to the back of the line
Gonna do my two step, do my, do my two step
I’m gonna do my two step, do my, do my two step, step tonight
I’m doing my two step, watch where you step
Put you two steps behind
Hard to get but you want me ride that donkey
Straight to the back of the line
Gonna do my two step, do my, do my, do my two step
Ik ga dragen wat ik wil omdat ik dat wil
Ik heb geen man nodig
Ik ga drinken wat ik wil, want ik wil dat
Gewoon omdat ik het kan
Ik ga mijn geld uitgeven, want het is van mij
Shot van SoCo en limoen
Omdat het een meidenavond is
Ik doe mijn twee stappen, doe mijn, doe mijn twee stappen, vanavond
Ik doe mijn twee stappen, kijk waar je stapt
Zet je twee stappen achter
Moeilijk te krijgen, maar je wilt dat ik op die ezel rijd
Recht naar achteren in de rij
Ga mijn twee stappen doen, doe mijn, doe mijn twee stappen
Ga je daar zitten nadenken of een drankje voor me kopen, jongen?
Wat is jouw plan?
Al mijn meisjes met mij, je houdt van wat je ziet
Oh schat, dit is je laatste kans
Je kijkt al vanaf het moment dat we binnenkwamen
Dus terwijl je jongens bezig zijn, praat
Ik doe mijn twee stappen, doe mijn, doe mijn twee stappen, vanavond
Ik doe mijn twee stappen, kijk waar je stapt
Zet je twee stappen achter
Moeilijk te krijgen, maar je wilt dat ik op die ezel rijd
Recht naar achteren in de rij
Ga mijn twee stappen doen, doe mijn, doe mijn twee stappen
Schuif, schuif, twee stappen
Schuif, schuif, twee stappen
Werk het uit, werk het uit
Malen, malen, malen, schakelen
Schuif, schuif, twee stappen
Schuif, schuif, twee stappen
Werk het uit, werk het uit
Malen, malen, malen, schakelen
Ik ga mijn cowboyhoed en roze stiletto's rocken
We gaan stampen en schoppen tot ze ons allemaal naar huis laten gaan
Wil je zien of een klein plattelandsmeisje naar beneden kan?
Ik zal je laten zien hoe
Hé kleine dame, misschien jij en ik
Zouden misschien samen kunnen komen voor een shot van Jack D
En neem een kleine spinner mee naar de dansvloer
Vertel me wil je meer
Het enige dat u hoeft te doen, is het gewoon te zeggen
Ik kan line-dance, schat, ik kan buck-dansen
Neem je mee op een onverharde weg, terug van de vrachtwagendans
Want Laura Bell, jij bent de hel in je hart
Goede God, je gaat deze plattelandsjongen verscheuren
Ik doe mijn twee stappen, doe mijn, doe mijn twee stappen, vanavond
Ik doe mijn twee stappen, kijk waar je stapt
Zet je twee stappen achter
Moeilijk te krijgen, maar je wilt dat ik op die ezel rijd
Recht naar achteren in de rij
Ga mijn twee stappen doen, doe mijn, doe mijn twee stappen
Ik doe mijn twee stappen, doe mijn, doe mijn twee stappen, vanavond
Ik doe mijn twee stappen, kijk waar je stapt
Zet je twee stappen achter
Moeilijk te krijgen, maar je wilt dat ik op die ezel rijd
Recht naar achteren in de rij
Ga mijn twee stappen doen, doe mijn, doe mijn, doe mijn twee stappen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt