In the Middle - Late Night Alumni
С переводом

In the Middle - Late Night Alumni

Альбом
Eclipse
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
225460

Hieronder staat de songtekst van het nummer In the Middle , artiest - Late Night Alumni met vertaling

Tekst van het liedje " In the Middle "

Originele tekst met vertaling

In the Middle

Late Night Alumni

Оригинальный текст

Here you are, there they are, and I’m like the man in the middle.

If I’m the peacekeeper you’ll find me between the lines.

I see you one by one each come undone when there’s a rumble to be won.

It’s a riddle, and I’m the man in the middle.

You have it on good faith, you know you gave it a fair shake.

And you could burn your bridge or patch it up when it breaks.

Yeah I’m a quick, closed book.

I know you all wanna read it but I’ve sealed it up.

It’s a good one, but you’re not shaking it open.

Am I your tug of war, or the thin line that I walk on?

If you can’t see me I’m the one sleeping in the light.

It’s with me all day long, all night I’m mulling it over how you somehow walk

with a hatchet.

If you toss it I’ll catch it.

You’re like an axe, swinging your facts.

How can I say who’s gone astray?

The fence is made.

So far I’ve stayed here with one hand on every side 'cause I’m the man in the

middle.

Перевод песни

Hier ben je, daar zijn ze, en ik ben als de man in het midden.

Als ik de vredeshandhaver ben, vind je me tussen de regels.

Ik zie je een voor een loskomen als er een dreun te winnen is.

Het is een raadsel en ik ben de man in het midden.

Je hebt het te goeder trouw, je weet dat je het behoorlijk hebt geschud.

En je kunt je bridge verbranden of repareren als hij kapot gaat.

Ja, ik ben een snel, gesloten boek.

Ik weet dat jullie het allemaal willen lezen, maar ik heb het verzegeld.

Het is een goede, maar je schudt het niet open.

Ben ik jouw touwtrekken of de dunne lijn waarop ik loop?

Als je me niet kunt zien, ben ik degene die in het licht slaapt.

Het is de hele dag bij me, de hele nacht ik pieker erover hoe je op de een of andere manier loopt

met een bijl.

Als je het weggooit, vang ik het op.

Je bent als een bijl die met je feiten zwaait.

Hoe kan ik zeggen wie er is afgedwaald?

Het hek is gemaakt.

Tot nu toe ben ik hier gebleven met één hand aan elke kant, want ik ben de man in de

midden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt