Tujhe Dekha To (From "Dilwale Dulhania Le Jayenge") - Lata Mangeshkar, Kumar Sanu
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tujhe Dekha To (From "Dilwale Dulhania Le Jayenge") , artiest - Lata Mangeshkar, Kumar Sanu met vertaling
Tekst van het liedje " Tujhe Dekha To (From "Dilwale Dulhania Le Jayenge") "
Originele tekst met vertaling
Tujhe Dekha To (From "Dilwale Dulhania Le Jayenge")
Lata Mangeshkar, Kumar Sanu
Оригинальный текст
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
(Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam) — 2
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--FEMALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
--FEMALE--
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la
Aankhen meri sapne tere
Dil mera, yaadein teri
--MALE--
O, mera hai kya
--FEMALE--
(La la la)
--MALE--
Sab kuch tera
--FEMALE--
(La la la)
--MALE--
Jaan teri, saansein teri
--FEMALE--
Meri aankhon mein aansu tere aa gaye
Muskuraane lage saare gham
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--FEMALE--
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
--FEMALE--
Yeh dil kahin lagta nahin
Kya kahoon, main kya karoon
--MALE--
Haan, tu saamne
--FEMALE--
(La la la)
--MALE--
Baithi rahe
--FEMALE--
(La la la)
--MALE--
Main tujhe dekha karoon
--FEMALE--
Tune aawaaz di, dekh main aa gayi
Pyaar se hai badi kya kasam
--MALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--FEMALE--
Tujhe dekha to yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--MALE--
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--FEMALE--
Teri baahon mein mar jaaye hum
Перевод песни
--MANNELIJK--
Tujhe dekha naar yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
Tujhe dekha naar yeh jaana sanam
(Tujhe dekha tot yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam) — 2
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--VROUWELIJK--
Tujhe dekha naar yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--MANNELIJK--
Tujhe dekha naar yeh jaana sanam
--VROUWELIJK--
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la
Aankhen meri sapne tere
Dil mera, yaadein teri
--MANNELIJK--
O, mera hai kya
--VROUWELIJK--
(La la la la)
--MANNELIJK--
Sab Kuch Tera
--VROUWELIJK--
(La la la la)
--MANNELIJK--
Jaan teri, saansein teri
--VROUWELIJK--
Meri aankhon mein aansu tere aa gaye
Muskuraane lage saare gham
--MANNELIJK--
Tujhe dekha naar yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--VROUWELIJK--
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--MANNELIJK--
Tujhe dekha naar yeh jaana sanam
--VROUWELIJK--
Yeh dil kahin lagta nahin
Kya kahoon, hoofd kya karoon
--MANNELIJK--
Haan, tu saamne
--VROUWELIJK--
(La la la la)
--MANNELIJK--
Baithi rahé
--VROUWELIJK--
(La la la la)
--MANNELIJK--
Hoofd tujhe dekha karoon
--VROUWELIJK--
Tune aawaaz di, dekh main aa gayi
Pyaar se hai badi kya kasam
--MANNELIJK--
Tujhe dekha naar yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--VROUWELIJK--
Tujhe dekha naar yeh jaana sanam
Pyaar hota hai deewana sanam
--MANNELIJK--
Ab yahan se kahan jaaye hum
Teri baahon mein mar jaaye hum
--VROUWELIJK--
Teri baahon mein mar jaaye hum
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt