Hieronder staat de songtekst van het nummer Окраина , artiest - Lastend, Никита Мастяк met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lastend, Никита Мастяк
Поддельный Adidas, или настоящий Prada
Тут не важно, если правда — это больно
Самый честный угол града
Где я вырос
Там нога твоя и близко не стояла (Дай мне пыла чуть-чуть)
Столько правды, знаешь, сложно вывезти бывало,
Но одно я точно знаю
Те со мной стоят, что тогда со мной стояли
Эту правду я не променяю, но я чувствую
Каждого брата, каждую долю, каждую силу
Что стоит за спиною, что стоит за спиною
Меня красят не улыбки (Дай мне силы чуть-чуть)
Меня заставляют думать их ошибки
Они сами зашивают себе нитки — это мой двигатель по жизни
Сколько они прожили зря?
На Усходе вечер — не заря
Покидая дом, ты покидаешь нас,
Но они покинули навсегда
Люди в округах — они так горят
Люди в округах — они знают нас
Людям в округах не ведом страх
Люди в округах часто говорят
Мы выходцы с окраин!
(Дай мне мира чуть-чуть)
Забей нас если сможешь
Ведь мы выходцы с окраин (Дай мне пыла чуть-чуть)
Да мы выходцы с окраин (Дай мне силы чуть-чуть)
Да мы выходцы с окраин
Мы выходцы с окраин!
(Дай мне мира чуть-чуть)
Забей нас если сможешь
Ведь мы выходцы с окраин (Дай мне пыла чуть-чуть)
Да мы выходцы с окраин (Дай мне силы чуть-чуть)
Да мы выходцы с окраин
Мои улицы с центра и до окраины
Мои улицы лечат нечестно раненых
Мои улицы тучи сгоняют пламенем
Ты шаришь, мои улицы лучше знают как правильно
Беги!
Бодрого духа исчерпал лимит
Теперь в субботу не пьяный.
— Да ну?
— Ну да, прикинь
Музыка во мне — струна, ведущая на свет
Это то, что дал нам Бог, и улучшил человек
Я готов биться пока в моих мыслях жив голод
Пока мне снится актриса мисс Таиса Вилкова
Один дома.
Мир не бездонный (вид с пола)
Вроде бы один дома, но нас в голове внутри много
Эй, определись, ты, гад
Крест нести ты призван, или вклад в эпидемию тупизма
Мы на грани, и хоть паршиво временами
Также улыбаюсь и без Харе Кришна Харе Харе
Поднимись!
Ты ж не на века новичок
На пути моей мечты выгул собак запрещен
Ты ее любишь?
Так кидай на плечо
Наладим еще…
Они не любят наших людей!
Каждый день тест — утереть фэйс всем
Мои браться, say yea!
Тут моя плоть и кровь на каждый Эйр бэк
Плевать ночлег где, Рэп дарит мне свет
Позволю себе бокал, маленькую шалость
Только в горе искусство рождается?
Окей, я в счастье не нуждаюсь,
Но взгляд мой только вверх!
Внешне золотой человек — он Городской Людоед
Два-ноль-один-семь
Мы выходцы с окраин!
(Дай мне мира чуть-чуть)
Забей нас если сможешь
Ведь мы выходцы с окраин (Дай мне пыла чуть-чуть)
Да мы выходцы с окраин (Дай мне силы чуть-чуть)
Да мы выходцы с окраин
Мы выходцы с окраин!
(Дай мне мира чуть-чуть)
Забей нас если сможешь
Ведь мы выходцы с окраин (Дай мне пыла чуть-чуть)
Да мы выходцы с окраин (Дай мне силы чуть-чуть)
Да мы выходцы с окраин
Nep Adidas of echte Prada
Het maakt niet uit of de waarheid pijn doet
De meest eerlijke hoek van de stad
Waar ben ik opgegroeid
Daar stond je voet niet eens in de buurt (Geef me een beetje ijver)
Zoveel waarheid, weet je, het was moeilijk om eruit te halen,
Maar één ding weet ik zeker
Die staan bij mij, die stonden toen bij mij
Ik zal deze waarheid niet veranderen, maar ik voel
Elke broer, elk aandeel, elke kracht
Wat is achter, wat is achter?
Het zijn niet de glimlachen die me mooi maken (Geef me een beetje kracht)
Ze laten me denken aan hun fouten
Ze naaien hun eigen draden - dit is mijn motor in het leven
Hoe lang hebben ze tevergeefs geleefd?
Bij Vertrek is de avond nog geen dageraad
Als je het huis verlaat, verlaat je ons
Maar ze vertrokken voor altijd
Mensen in de districten - ze branden zo
Mensen in de districten - ze kennen ons
Mensen in de wijken zijn niet bang
Mensen in de buurt zeggen vaak:
Wij komen uit de buitenwijken!
(Geef me wat rust)
Dood ons als je kunt
We komen tenslotte uit de buitenwijken (Geef me een beetje ijver)
Ja, we komen uit de buitenwijken (Geef me een beetje kracht)
Ja, we komen uit de buitenwijken
Wij komen uit de buitenwijken!
(Geef me wat rust)
Dood ons als je kunt
We komen tenslotte uit de buitenwijken (Geef me een beetje ijver)
Ja, we komen uit de buitenwijken (Geef me een beetje kracht)
Ja, we komen uit de buitenwijken
Mijn straten van het centrum naar de buitenwijken
Mijn straten genezen de oneerlijk gewonden
Mijn straten zijn brandende wolken
Jij snuffelt, mijn straten weten beter wat goed is
Loop!
Vrolijke geest heeft de limiet uitgeput
Nu op zaterdag ben ik niet dronken.
- Ja?
- Nou ja, denk na
Muziek in mij is een snaar die naar het licht leidt
Dit is wat God ons gaf en de mens verbeterde
Ik ben klaar om te vechten terwijl de honger leeft in mijn gedachten
Terwijl ik droom van de actrice Miss Taisa Vilkova
Alleen thuis.
De wereld is niet bodemloos (uitzicht vanaf de vloer)
Het lijkt alleen thuis te zijn, maar er zijn velen van ons in het hoofd van binnen
Hé, beslis, klootzak
Ben jij geroepen om het kruis te dragen, of een bijdrage te leveren aan de epidemie van domheid?
We staan op het punt, en soms op z'n minst belabberd
Ik lach ook zonder Hare Krishna Hare Hare
Sta op!
Je bent geen nieuweling
Honden uitlaten is verboden op het pad van mijn dromen
Hou je van haar?
Dus gooi het op je schouder
Laten we er nog wat van maken...
Ze houden niet van onze mensen!
Elke dag een test - veeg het gezicht af voor iedereen
Mijn broeders, zeg ja!
Hier is mijn vlees en bloed voor elke Airback
Het maakt me niet uit waar de nacht is, Rap geeft me licht
Ik gun mezelf een glaasje, een grapje
Wordt kunst alleen in verdriet geboren?
Oké, ik heb geen geluk nodig
Maar mijn blik is alleen maar omhoog!
Uiterlijk een gouden man - hij is een City Ogre
Twee-nul-een-zeven
Wij komen uit de buitenwijken!
(Geef me wat rust)
Dood ons als je kunt
We komen tenslotte uit de buitenwijken (Geef me een beetje ijver)
Ja, we komen uit de buitenwijken (Geef me een beetje kracht)
Ja, we komen uit de buitenwijken
Wij komen uit de buitenwijken!
(Geef me wat rust)
Dood ons als je kunt
We komen tenslotte uit de buitenwijken (Geef me een beetje ijver)
Ja, we komen uit de buitenwijken (Geef me een beetje kracht)
Ja, we komen uit de buitenwijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt