Hieronder staat de songtekst van het nummer Sähköisku , artiest - Lasten Hautausmaa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lasten Hautausmaa
Sisko sanoi, se on nähnyt kummituksen
Hehkulampun alla
Tuli kosketti hiuksia kuin sähköisku
Joku suuteli ihoa
Kai jumala loi ajan
Et voisin oottaa sua alaovilla
Aurinko piirsi kuvia sun varjoihin
Aamukuudelta
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Sun ääni on kuin nuoren Elina Salon
Olet aikamuodoissa
Nyt, eilen ja huomenna mun ajatuksissa
Kuin nuoren Elina Salon
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Olet viisi senttiä silmien takana
Sun silmille on sidottu punainen lakana
Olet viisi senttiä silmien takana
Sun silmille on sidottu punainen lakana
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
Polta minut sänkyyn
Jätä yöpöydällesi mun hampaat
Että muistat hymyillä
Miltä se nyt tuntuu
Kun ei oo mitään jäljellä
Muuta kuin loppuelämä
De zus zei dat ze een geest heeft gezien
Onder de gloeilamp
Het vuur raakte mijn haar als een elektrische schok
Iemand kuste de huid
Ik denk dat God de tijd heeft geschapen
Je kon niet wachten om door de onderste deuren te gaan
De zon tekende foto's in de schaduw van de zon
Vanaf zes uur 's ochtends
Verbrand me in bed
Laat mijn tanden op je nachtkastje liggen
Dat je eraan denkt te glimlachen
Hoe het nu voelt
Als er niets meer is
Behalve de rest van je leven
Het geluid van de zon is als dat van de jonge Elina Salon
Je bent in de vorm van tijd
Nu, gisteren en morgen in mijn gedachten
Zoals de jonge Elina Salon
Verbrand me in bed
Laat mijn tanden op je nachtkastje liggen
Dat je eraan denkt te glimlachen
Hoe het nu voelt
Als er niets meer is
Behalve de rest van je leven
Je bent vijf cent achter je ogen
Een rood laken is vastgebonden aan de ogen van de zon
Je bent vijf cent achter je ogen
Een rood laken is vastgebonden aan de ogen van de zon
Verbrand me in bed
Laat mijn tanden op je nachtkastje liggen
Dat je eraan denkt te glimlachen
Hoe het nu voelt
Als er niets meer is
Behalve de rest van je leven
Verbrand me in bed
Laat mijn tanden op je nachtkastje liggen
Dat je eraan denkt te glimlachen
Hoe het nu voelt
Als er niets meer is
Behalve de rest van je leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt