Hieronder staat de songtekst van het nummer Mäntymetsä , artiest - Lasten Hautausmaa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lasten Hautausmaa
Pimeässä pestään junan seiniä
Me juodaan punaviiniä
Kerroit miten sinä kesänä
Karhupuiston penkillä
Istuit ja vait katsoit ihmisii
Oisit jotenkin kytköksissä tähän maailmaan
Ja päivien tuuliin
Siinä puistonpenkillä
Kun hetki lakkas vaihtumasta
Käy ikuisuus ja sinä irralleen
Odottamaan miten
Tyhjyys loppuu ja alkaa
Taas uudelleen
Ihminen ei huuda hukkuessaan
Se tahtoo hengittää
Mä en haluu täältä muuttaa
Mihkään vitun etelään
Haluun ajaa taksilla
Ilman turvavöitä
Ja polttaa tupakkaa
Ja unohtaa
Yöjuna saapuu Helsinkiin
On maailmanpyörän valot sammuneet
Ehkä nähdään keikoilla tai
Juhlissa tai kadulla
Mut ollaan niin kuin koskaan ei oltais
Oltu enempää
Ihminen ei huuda hukkuessaan
Se tahtoo hengittää
Mä en haluu täältä muuttaa
Mihkään vitun etelään
Haluun ajaa taksilla
Ilman turvavöitä
Ja polttaa tupakkaa
Ja unohtaa
Ihminen ei huuda hukkuessaan
Se tahtoo hengittää
Mä en haluu täältä muuttaa
Mihkään vitun etelään
Haluun ajaa taksilla
Ilman turvavöitä
Ja polttaa tupakkaa
Ja unohtaa
In het donker worden de muren van de trein gewassen
Wij drinken rode wijn
Je vertelde me hoe die zomer
Op de bank van Karhupuisto
Je zat en keek naar je mensen
Je zou op de een of andere manier verbonden zijn met deze wereld
En de wind van de dag
Op de parkbank
Toen het moment niet meer veranderde
Ga voor de eeuwigheid en je zult onthecht zijn
Wacht hoe?
De leegte eindigt en begint
Nog een keer
Man schreeuwt niet als hij verdrinkt
Het wil ademen
Ik wil hier niet veranderen
Geen verdomd zuiden
Ik wil een taxi nemen
Zonder veiligheidsgordels
En rooktabak
En vergeet
De nachttrein komt aan in Helsinki
De lichten van het reuzenrad zijn uit
Misschien tot ziens bij optredens of
Op een feestje of op straat
Maar we zijn als nooit tevoren
Er was meer
Man schreeuwt niet als hij verdrinkt
Het wil ademen
Ik wil hier niet veranderen
Geen verdomd zuiden
Ik wil een taxi nemen
Zonder veiligheidsgordels
En rooktabak
En vergeet
Man schreeuwt niet als hij verdrinkt
Het wil ademen
Ik wil hier niet veranderen
Geen verdomd zuiden
Ik wil een taxi nemen
Zonder veiligheidsgordels
En rooktabak
En vergeet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt