Hieronder staat de songtekst van het nummer Watercolor Memories , artiest - Lastclass., Savage Ga$p met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lastclass., Savage Ga$p
Look, okay like watercolor memories
Autumn brought a better me
Hand-written letters I felt better when you read to me
Intertwined like tether
Wear my sweater while you textin' me
Galaxies of separation I can feel you next to me
Your love is like ketamine
Destructive but it’s what I need
And I just get invested in the ones who aren’t the best for me
I just get to stressin', aggressive, overprotective
And you really had to hit me with the fuckin' read at 3:03
I could see the truth in the stars in my room
Remember listenin' to tunes watchin stars in my coupe
But now my vision gettin' blurry anxiety and the worry
And look I just saw your snap you’re at the bar with that dude
And look like people change, redirecting, rearrange
Wonder if you mean it when you tell me that you needed me
Seepin through my armor that surroundin' me
I’m bleedin' please
How does someone even go from mean to me to leavin' me
I love how you can speak on me but you won’t even speak to me
For real
I just wish these bitches would just leave me alone
Like you could get me uber eats and suck my pp then go
And I been thinkin' of the times you fall asleep at your phone
Just layin' next to you was hopin' you was playing my song
I’m feelin' miserable and hopeless i’m, coping
The love that I have for you is deeper than any ocean
And listen
Watercolor melodies playin' chain of memories
Staying up in bed i’m never stressin' when you’re next to me
Every little thing just reminds me of you
I see your face in constellations in the stars in my room
Yeah
Ay
Look
And i’m just sittin' in my room and i’m thinking of you
Yeah
Look
And when you’re sittin' in your room hope you think of me too
Or somethin'
I guess
Kijk, oké, zoals aquarelherinneringen
De herfst bracht een betere ik
Met de hand geschreven brieven Ik voelde me beter toen je me voorlas
Met elkaar verweven als ketting
Draag mijn trui terwijl je me sms't
Sterrenstelsels van scheiding Ik voel je naast me
Je liefde is als ketamine
Destructief, maar het is wat ik nodig heb
En ik word gewoon geïnvesteerd in degenen die niet de beste voor mij zijn
Ik word gewoon gestrest, agressief, overbezorgd
En je moest me echt slaan met de verdomde lezing om 3:03
Ik kon de waarheid zien in de sterren in mijn kamer
Onthoud luisteren naar deuntjes kijken naar sterren in mijn coupe
Maar nu wordt mijn zicht wazig, angst en zorgen
En kijk, ik zag net je snap dat je aan de bar zit met die gast
En eruit zien alsof mensen veranderen, omleiden, herschikken
Vraag me af of je het meent als je me vertelt dat je me nodig hebt
Sijpel door mijn pantser dat me omringt
Ik bloed alsjeblieft
Hoe kan iemand zelfs van gemeen naar mij gaan om mij te verlaten?
Ik vind het geweldig hoe je over me kunt praten, maar je wilt niet eens tegen me praten
Echt
Ik wou dat deze teven me gewoon met rust lieten
Alsof je me kunt laten eten en op mijn pp kunt zuigen, ga dan
En ik dacht aan de keren dat je in slaap viel op je telefoon
Ik lag gewoon naast je en hoopte dat je mijn lied speelde
Ik voel me ellendig en hopeloos ik ben, coping
De liefde die ik voor je heb is dieper dan welke oceaan dan ook
En luister
Waterverfmelodieën spelen een reeks herinneringen
Opblijven in bed, ik heb nooit stress als je naast me ligt
Elk klein ding doet me gewoon aan jou denken
Ik zie je gezicht in sterrenbeelden in de sterren in mijn kamer
Ja
Ay
Kijken
En ik zit gewoon in mijn kamer en ik denk aan jou
Ja
Kijken
En als je in je kamer zit, hoop ik dat je ook aan mij denkt
of iets
Volgens mij wel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt